Audioguides \/ Fran\u00e7ais<\/span><\/p>\n<\/h1>\n\n\n <\/p>\n01<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nI \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re<\/h4>\nBienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat!<\/br>\nOrientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit <\/br>\nLocalisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous<\/h4>\nLisbonne est une ville dont la fondation remonte au moins au VIIe si\u00e8cle avant J.-C., le premier \u00e2ge du fer, une \u00e9poque caract\u00e9ris\u00e9e par l’expansion commerciale et une certaine colonisation ph\u00e9nicienne des c\u00f4tes de la mer M\u00e9diterran\u00e9e. La Ph\u00e9nicie \u00e9tait constitu\u00e9e de plusieurs cit\u00e9s-\u00c9tats dans la r\u00e9gion de l’actuel Liban, du sud de la Syrie et du nord d’Isra\u00ebl. Les Ph\u00e9niciens se sont consacr\u00e9s \u00e0 l’exploration des routes commerciales \u00e0 travers la M\u00e9diterran\u00e9e. Carthage, dans l’actuelle Tunisie, \u00e9tait la plus importante de ces villes, mais les Ph\u00e9niciens ont \u00e9galement fond\u00e9 des colonies dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, comme M\u00e1laka (Malaga), Gadir (Cadix) et la ville d’Olisipo, premier nom attest\u00e9 de la ville de Lisbonne.Avec la chute de Tyr (la principale ville ph\u00e9nicienne) et l’entr\u00e9e dans la sph\u00e8re d’influence carthaginoise, Olisipo est devenue la cible d’une nouvelle puissance \u00e9mergente et rivale, Rome.En 138 avant J.-C., Rome envoya le consul Decimus Iunius Brutus avec une arm\u00e9e dans ce qui est aujourd’hui le territoire portugais. Il semble qu’Olisipo n’ait pas \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e par la force et qu’elle soit devenue une ville alli\u00e9e.Au fil du temps, l’Olisipo de la p\u00e9riode r\u00e9publicaine est devenu Felicitas Iulia Olisipo de la p\u00e9riode imp\u00e9riale, l’un des principaux ports de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, et la premi\u00e8re muraille connue a \u00e9t\u00e9 construite, m\u00eame si elle n’\u00e9tait pas de nature militaire et ne servait qu’\u00e0 d\u00e9limiter l’espace de la ville.Avec la fin de la centralisation du pouvoir de Rome, la ville est entr\u00e9e dans une p\u00e9riode d’instabilit\u00e9 politique et sociale et a \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e en 468 ou 469 par les Su\u00e8ves, mais est finalement pass\u00e9e aux mains des Wisigoths rivaux en 469. La ville a connu une p\u00e9riode de d\u00e9clin pendant l’occupation wisigothe jusqu’\u00e0 l’arriv\u00e9e des arm\u00e9es musulmanes du califat omeyyade.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n02<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nII – Pra\u00e7a d’Armas – A c\u00f4t\u00e9 du canon<\/h4>\nOrientation : En longeant le mur sur votre gauche, dirigez-vous vers le canon et faites face \u00e0 l’autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8reLocalisation : A c\u00f4t\u00e9 du canon<\/h4>\nArriv\u00e9es dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique en 711, les forces musulmanes dirig\u00e9es par Tariq ibn Ziyad ont facilement vaincu les troupes wisigothes lors de la bataille de Guadalete. Cette victoire d\u00e9clenche un processus rapide d’occupation du territoire, mettant fin au royaume wisigoth. Avec son occupation en 714, l’Olisipona wisigothique est devenue l’Al-Ushbuna islamique.Au cours des si\u00e8cles suivants, sous la domination musulmane, la ville a connu un processus de croissance et de d\u00e9veloppement, devenant l’une des principales villes de la r\u00e9gion. Selon les sources, l’ancienne muraille romaine a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9e en 985 par al-Mansur pour prot\u00e9ger la ville, en particulier des raids vikings. Oui, vous avez bien entendu, les Vikings sont venus ici !<\/strong>C’est \u00e0 cette \u00e9poque que la ville adopte l’organisation d’une m\u00e9tropole typique d’Al-Andalus, divis\u00e9e entre l’Alcazaba (Kasbah), espace fortifi\u00e9 o\u00f9 nous nous trouvons et o\u00f9 vivaient les \u00e9lites, et la M\u00e9dina, la ville proprement dite.\u00c0 partir du XIe si\u00e8cle, le nord chr\u00e9tien, concentr\u00e9 dans le royaume des Asturies, avance sur le sud musulman. C’est dans ce contexte qu’appara\u00eet la figure d’Afonso Henriques, repr\u00e9sent\u00e9e dans la statue derri\u00e8re lui.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n03<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIII – Pra\u00e7a d’Armas – statue d’Afonso Henriques<\/h4>\nLocalisation : Sur la Pra\u00e7a d’Armas, tournez en direction de la statue d’Afonso Henriques<\/h4>\nAfonso Henriques est le fils du comte Henrique de Bourgogne et de Teresa, fille ill\u00e9gitime d’Afonso VI, roi de Le\u00f3n et de Castille. Le p\u00e8re de Afonso Henriques s’est rendu dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique pour participer \u00e0 la “reconqu\u00eate p\u00e9ninsulaire”, un processus au cours duquel les chr\u00e9tiens ont tent\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer des territoires aux d\u00e9pens des musulmans. Apr\u00e8s avoir \u00e9pous\u00e9 Teresa, Henrique a re\u00e7u le titre de comte de Portucale. Le Condado Portucalense (Comt\u00e9 Portucalense) \u00e9tait un territoire situ\u00e9 au nord-ouest de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, correspondant approximativement au nord du Portugal, au-dessus de la ville de Coimbra. C’est dans ce contexte qu’est n\u00e9 Afonso Henriques, dont on ne conna\u00eet avec certitude ni la date ni le lieu de naissance, mais dont on estime qu’elle a eu lieu entre 1107 et 1109 et, tr\u00e8s probablement, dans le Comt\u00e9 Portucalense.\u00c0 la mort de Henrique, Teresa a repris le gouvernement du comt\u00e9 jusqu’\u00e0 la bataille de S\u00e3o Mamede en 1128, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 vaincue par son fils et quelques nobles portucalenses.Les historiens \u00e9voquent trois dates possibles pour l’ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis du Portugal :1139<\/strong> – Bataille d’Ourique, au cours de laquelle, selon la l\u00e9gende, Afonso Henriques bat 5 rois maures, plus probablement une escarmouche entre de petits groupes de chevaliers, et sort victorieux. Apr\u00e8s la bataille, il est acclam\u00e9 par les soldats comme Rex (le mot latin pour roi) et continue \u00e0 signer des documents avec ce titre.Bien s\u00fbr, pour un Castillan, une telle signature ne signifierait rien.<\/strong>1143<\/strong> – Le 5 octobre de cette ann\u00e9e, Afonso VII, roi de Le\u00f3n, et son cousin Afonso Henriques se rencontrent \u00e0 Zamora. Cette rencontre aboutit \u00e0 un accord d\u00e9clarant la paix et mettant fin aux conflits entre les deux territoires. Afonso VII reconna\u00eet et accorde le titre de Rex Portucalensis \u00e0 Afonso Henriques. Bien s\u00fbr, pour un Franco, cela ne signifierait rien non plus.<\/strong>1179<\/strong> – Bulle Manifestis Probatum, sign\u00e9e le 23 mai par le pape Alexandre III, reconnaissant Afonso Henriques comme roi et le Portugal comme royaume chr\u00e9tien ind\u00e9pendant.\u00c0 partir de ce moment, l’ind\u00e9pendance du Portugal ne pouvait plus \u00eatre mise en p\u00e9ril par un Castillan ou un Franco.<\/strong><\/p>\n\u00c0 l’\u00e9poque, Coimbra \u00e9tait la ville la plus importante du royaume et c’est l\u00e0 que les attaques \u00e9taient planifi\u00e9es et les arm\u00e9es rassembl\u00e9es. L’une de ces offensives a abouti \u00e0 la conqu\u00eate de Santar\u00e9m et de Lisbonne sur les musulmans.Ce n’est que plus tard, en 1255, sous le r\u00e8gne d’Afonso III, que Lisbonne devint la capitale du royaume et que le monarque s’installa au Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova, notre prochaine \u00e9tape.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n04<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIV – Jardin Romantique – pr\u00e8s des citernes<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers vers le jardinLocalisation : arr\u00eat, dans le jardin, pr\u00e8s des citernes<\/h4>\nApr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.<\/p>\nLe monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova<\/em>) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.<\/p>\nVous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong><\/p>\nApr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.Le monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.Vous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong>On pense \u00e9galement que ce m\u00eame espace, pendant la p\u00e9riode islamique, \u00e9tait la r\u00e9sidence du gouverneur de la ville, l’Alcaide, jusqu’\u00e0 la conqu\u00eate de Lisbonne en 1147. Et, apr\u00e8s la conqu\u00eate, les gouverneurs chr\u00e9tiens jusqu’\u00e0 l’\u00e9tablissement de Lisbonne \u00e0 la t\u00eate du royaume en 1255. Ce n’est qu’avec la construction du Palais de Alc\u00e1\u00e7ova qu’il y eut une r\u00e9sidence officielle pour le roi. Ce palais a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence officielle des monarques portugais jusqu’\u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle. Cependant, en 1505, le roi Manuel Ier a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le Pa\u00e7o da Ribeira nouvellement construit. Le Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova n’en a pas moins conserv\u00e9 son statut de r\u00e9sidence royale et a fait l’objet de diverses am\u00e9liorations tout au long du XVIe si\u00e8cle.En 1578, la mort tragique du roi Sebasti\u00e3o sur le champ de bataille laisse le tr\u00f4ne portugais vide. Une crise de succession est cr\u00e9\u00e9e et la voie est ouverte au roi Philippe II d’Espagne pour revendiquer la couronne portugaise. Le Portugal et l’Espagne passent sous la domination de ce monarque, un moment de l’histoire connu sous le nom d’Union ib\u00e9rique. Pendant cette p\u00e9riode, entre 1580 et 1640, des travaux ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s sur les terrains du Ch\u00e2teau de St George, y compris le palais royal de l’Alc\u00e1\u00e7ova, qui a finalement \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en prison et en caserne, fonctions qu’il a conserv\u00e9es jusqu’au 20e si\u00e8cle. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1930, l’Estado Novo, le r\u00e9gime politique dictatorial, a entrepris des travaux de r\u00e9int\u00e9gration et de restauration sur un certain nombre de sites historiques portugais, par l’interm\u00e9diaire de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des b\u00e2timents et monuments nationaux, mieux connue sous le nom de DGEMN. L’un des monuments concern\u00e9s \u00e9tait le Ch\u00e2teau de St George, car la fortification m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait cach\u00e9e entre les murs des casernes construites \u00e0 cet endroit. En 1938, la DGEMN a entam\u00e9 une s\u00e9rie d’interventions, y compris la d\u00e9molition de constructions r\u00e9centes et l’expropriation de terrains, afin de red\u00e9couvrir le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val cach\u00e9 de Lisbonne. Ces travaux ont permis de restaurer sa physionomie m\u00e9di\u00e9vale et de le r\u00e9int\u00e9grer dans le paysage lisbo\u00e8te, en effa\u00e7ant les traces ant\u00e9rieures de la caserne.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n05<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nV – Ruines de la chapelle – abside<\/h4>\nOrientation : marchez vers les ruines de la chapelleLocalisation : arr\u00eat \u00e0 l’abside de la chapelle<\/h4>\nDes documents font \u00e9tat de l’existence d’une chapelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Michel dans le palais royal d’Alc\u00e1\u00e7ova depuis 1299, sous le r\u00e8gne de Dinis. Ce monarque \u00e9tait responsable de la permanence d’un chapelain perp\u00e9tuel ayant l’obligation de c\u00e9l\u00e9brer la messe tous les jours, m\u00eame en l’absence des rois. C’est dans cette chapelle royale qu’en 1502, \u00e0 l’occasion du bapt\u00eame du futur roi Jo\u00e3o III, fut jou\u00e9e la premi\u00e8re pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre du dramaturge Gil Vicente, intitul\u00e9e Auto da Visita\u00e7\u00e3o ou Mon\u00f3logo do Vaqueiro. Aujourd’hui, il ne reste que quelques traces des fondations de l’abside et de la nef du temple. Mais au XVIe si\u00e8cle, selon les descriptions de l’\u00e9poque, il s’agissait d’un espace “de bonne taille” avec une d\u00e9coration somptueuse, dont une s\u00e9rie de tapisseries qui ornaient les murs de l’\u00e9difice. L’une d’entre elles repr\u00e9sentait le roi Manuel Ier en conseil. Il y avait \u00e9galement une peinture de l’archange saint Michel chassant Lucifer, qualifi\u00e9e de “chef-d’\u0153uvre” par le cardinal Giovanni Battista Venturini, secr\u00e9taire du repr\u00e9sentant du pape, qui a visit\u00e9 le palais en 1571.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n06<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVI \u2013 Mus\u00e9e – entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : dirigez-vous vers l’entr\u00e9e du mus\u00e9eLocalisation : arr\u00eat devant l’entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/h4>\nVous ne pourrez pas voir la grandeur des int\u00e9rieurs du palais, mais fiez-vous aux paroles du cardinal Venturini et imaginez un grand b\u00e2timent d’au moins deux \u00e9tages, avec plusieurs chambres, antichambres, salles, escaliers et balcons. De l’ext\u00e9rieur, ce palais de pierre n’avait “aucune forme architecturale” aux yeux de ce cardinal, et \u00e0 l’int\u00e9rieur, il \u00e9tait “plus confortable qu’ostentatoire”. Pourtant, des tapisseries des Flandres d\u00e9coraient les int\u00e9rieurs, ainsi que des tissus brod\u00e9s d’or, des meubles exotiques, des pi\u00e8ces d’or et d’argent, des murs tapiss\u00e9s d’\u00e9toffes et des plafonds peints. \u00c0 la fin de la visite, nous vous proposons d’entrer dans le mus\u00e9e, de d\u00e9couvrir la collection qui comprend des objets recueillis lors de diverses campagnes arch\u00e9ologiques et d’observer la repr\u00e9sentation de Lisbonne et du palais royal de Alc\u00e1\u00e7ova dans la reproduction de la Vue panoramique de Lisbonne, datant du XVIe si\u00e8cle, expos\u00e9e dans la salle Ogival, l’une des pi\u00e8ces qui faisaient partie de la r\u00e9sidence royale.Bon, nous avons d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de divers sujets, voyons enfin ce qui vous a amen\u00e9 ici, le ch\u00e2teau. Parlons maintenant de d\u00e9capitations, de pointes de fl\u00e8ches, de la mort en g\u00e9n\u00e9ral et de la conqu\u00eate du ch\u00e2teau.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n07<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVII – Ch\u00e2teau – pont de pierre<\/h4>\nOrientation : marchez vers le ch\u00e2teau Localisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de pierre<\/h4>\nNous avons enfin notre objectif devant nous. D\u00e9guisons-nous en soldat et essayons de conqu\u00e9rir le Ch\u00e2teau de St George. Mais avant cela, il est important de conna\u00eetre quelques faits sur ce ch\u00e2teau ! Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 construit ? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il semble que la premi\u00e8re fortification ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XIe si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode d’occupation musulmane. Cependant, le ch\u00e2teau que nous voyons aujourd’hui est le r\u00e9sultat de diverses interventions au fil du temps. La configuration actuelle est proche d’un ch\u00e2teau gothique, probablement le r\u00e9sultat des travaux r\u00e9alis\u00e9s par les rois Afonso III et Dinis aux 13e et 14e si\u00e8cles. Notre ch\u00e2teau pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques des fortifications de cette \u00e9poque, comme la forme carr\u00e9e, la muraille flanqu\u00e9e de plusieurs tours (ici, 11 tours), les larges all\u00e9es, les deux places d’armes \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ou encore la barbacane avec un foss\u00e9. Nous reviendrons sur tous ces \u00e9l\u00e9ments au cours de notre visite. Nous avons maintenant tout ce qu’il nous faut ! Partons \u00e0 la conqu\u00eate du ch\u00e2teau !La premi\u00e8re chose que je vous demande, c’est d’ignorer le pont de pierre et le trou dans le mur. Beaucoup d’autres ch\u00e2teaux avaient des entr\u00e9es colossales. Dans certaines de ces entr\u00e9es, on peut trouver des colonnes de marbre, des peintures sur les murs, des statues ou des niches.Le Ch\u00e2teau de St George fonctionne diff\u00e9remment. Nous n’allons pas voir les magnifiques entr\u00e9es des ch\u00e2teaux Vale do Loire, ni les salles gigantesques des ch\u00e2teaux allemands. Le ch\u00e2teau que nous allons visiter n’\u00e9tait qu’une structure d\u00e9fensive, n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence de quelqu’un. Cependant, il est possible qu’il y ait eu un espace de travail pour le gouverneur, tout comme la tour situ\u00e9e devant le ch\u00e2teau a servi d’archives royales au Moyen \u00c2ge, la “Torre do Tombo”. Le Ch\u00e2teau de St George n’a jamais eu de fonction palatiale et n’\u00e9tait occup\u00e9 qu’en cas de danger imminent. C’est pourquoi il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter d’une entr\u00e9e tape-\u00e0-l’\u0153il et facile \u00e0 rep\u00e9rer. Au contraire, au Ch\u00e2teau de St George, l’entr\u00e9e est cach\u00e9e et discr\u00e8te. Notons que notre position actuelle n’est pas la meilleure. Nous sommes face \u00e0 trois tours, au mur principal, au mur bas, appel\u00e9 aussi barbacane, et le long de celui-ci, nous pouvons voir une s\u00e9rie de fl\u00e8ches. Il y a quatre niveaux \u00e0 travers lesquels les archers et les arbal\u00e9triers pourraient viser nos compagnons et nous-m\u00eames. Je vous demande de regarder \u00e0 gauche et \u00e0 droite et, sans r\u00e9fl\u00e9chir longtemps, de choisir un chemin.Le chemin de gauche, pour ceux qui font face au ch\u00e2teau, offre un grand avantage de position \u00e0 ceux qui attaquent. Vous pouvez voir que le chemin s’\u00e9l\u00e8ve l\u00e9g\u00e8rement. D’un point de vue strat\u00e9gique, une position plus \u00e9lev\u00e9e donne toujours un avantage \u00e0 ceux qui s’y trouvent. Si nous prenons le chemin de droite, nous constatons que la descente est raide et que nous nous positionnons de plus en plus bas par rapport aux murailles et aux tours. Heureusement, tout livre de tactique militaire traite de l’existence d’un tel choix. Lorsqu’il n’y a pas de choix \u00e9vident entre deux voies, vous ne devez jamais envoyer tous vos effectifs dans un sens ou dans l’autre. En d’autres termes, que vous avez peut-\u00eatre entendus, “diviser pour r\u00e9gner”. Le principal objectif de l’absence d’une entr\u00e9e facilement identifiable est d’obliger ceux qui attaquent \u00e0 diviser leurs effectifs. Imaginez que nous avons une arm\u00e9e de 10 000 soldats avec nous, une bonne arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque, ici 5 000 iraient \u00e0 gauche et les 5 000 restants \u00e0 droite.Le chemin de gauche, malgr\u00e9 l’avantage de la position, nous ferait monter une pente, et il n’y avait aucune chance de trouver l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau par l\u00e0.Quelles sont nos chances ?Nous pouvons essayer d’escalader les murs ; nous pouvons passer en dessous en creusant des tunnels ; nous pouvons essayer de d\u00e9truire le mur ou, ce qui est peut-\u00eatre le plus int\u00e9ressant pour nous aujourd’hui, nous pouvons chercher un moyen d’entrer. Commencer par des cordes et des \u00e9chelles. Dans les films, cela fonctionne incroyablement bien. Les crochets s’enclenchent toujours du premier coup et les attaquants grimpent aux \u00e9chelles comme si de rien n’\u00e9tait, ignorant les d\u00e9fenseurs ou le poids de l’armure et des armes qu’ils portent.<\/strong>Cette approche ne fonctionne pas toujours. D’une part, une corde n’est jamais facile \u00e0 grimper, surtout avec le poids suppl\u00e9mentaire que l’on porte, et d’autre part, le d\u00e9fenseur peut facilement repousser l’attaque. Que ce soit avec des fl\u00e8ches et des carreaux d’arbal\u00e8te, des pierres jet\u00e9es, ou simplement en coupant les cordes ou en br\u00fblant les \u00e9chelles. Notre meilleure chance, si nous essayons d’escalader les murs, est de prendre les soldats au d\u00e9pourvu. Comme nous le savons, nos chances de prendre les d\u00e9fenseurs par surprise sont minces.Tenter d’ouvrir des tunnels \u00e9tait une autre option, mais cela prenait beaucoup de temps et il y avait toujours le risque que quelqu’un fasse la m\u00eame chose, mais de l’int\u00e9rieur, ou que le tunnel s’effondre. Pour ne rien arranger, le muret comporte \u00e0 sa base une rampe, appel\u00e9e alambor, qui rend les fondations de la barbacane encore plus larges et plus r\u00e9sistantes.Pour couronner le tout, le mur est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’une douve. Nous avons l’habitude de voir des ch\u00e2teaux avec des douves pleines d’eau. Dans l’imaginaire des gens, il y a des crocodiles qui nagent dans les douves, pr\u00eats \u00e0 manger tous ceux qui s’approchent de l’eau. Le Ch\u00e2teau de St George poss\u00e8de des douves, mais la raison pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es peut en surprendre plus d’un. Sachant que notre chemin vers l’entr\u00e9e se trouve \u00e0 droite, prenez ces quelques minutes pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui pourrait nous attendre dans la fosse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n08<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 pont de fer<\/h4>\nOrientation : marchez vers la droite et contournez le ch\u00e2teauLocalisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de fer<\/h4>\nRegardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/p>\n
<\/center><\/p>\n
Lisbonne est une ville dont la fondation remonte au moins au VIIe si\u00e8cle avant J.-C., le premier \u00e2ge du fer, une \u00e9poque caract\u00e9ris\u00e9e par l’expansion commerciale et une certaine colonisation ph\u00e9nicienne des c\u00f4tes de la mer M\u00e9diterran\u00e9e. La Ph\u00e9nicie \u00e9tait constitu\u00e9e de plusieurs cit\u00e9s-\u00c9tats dans la r\u00e9gion de l’actuel Liban, du sud de la Syrie et du nord d’Isra\u00ebl. Les Ph\u00e9niciens se sont consacr\u00e9s \u00e0 l’exploration des routes commerciales \u00e0 travers la M\u00e9diterran\u00e9e. Carthage, dans l’actuelle Tunisie, \u00e9tait la plus importante de ces villes, mais les Ph\u00e9niciens ont \u00e9galement fond\u00e9 des colonies dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, comme M\u00e1laka (Malaga), Gadir (Cadix) et la ville d’Olisipo, premier nom attest\u00e9 de la ville de Lisbonne.Avec la chute de Tyr (la principale ville ph\u00e9nicienne) et l’entr\u00e9e dans la sph\u00e8re d’influence carthaginoise, Olisipo est devenue la cible d’une nouvelle puissance \u00e9mergente et rivale, Rome.En 138 avant J.-C., Rome envoya le consul Decimus Iunius Brutus avec une arm\u00e9e dans ce qui est aujourd’hui le territoire portugais. Il semble qu’Olisipo n’ait pas \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e par la force et qu’elle soit devenue une ville alli\u00e9e.Au fil du temps, l’Olisipo de la p\u00e9riode r\u00e9publicaine est devenu Felicitas Iulia Olisipo de la p\u00e9riode imp\u00e9riale, l’un des principaux ports de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, et la premi\u00e8re muraille connue a \u00e9t\u00e9 construite, m\u00eame si elle n’\u00e9tait pas de nature militaire et ne servait qu’\u00e0 d\u00e9limiter l’espace de la ville.Avec la fin de la centralisation du pouvoir de Rome, la ville est entr\u00e9e dans une p\u00e9riode d’instabilit\u00e9 politique et sociale et a \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e en 468 ou 469 par les Su\u00e8ves, mais est finalement pass\u00e9e aux mains des Wisigoths rivaux en 469. La ville a connu une p\u00e9riode de d\u00e9clin pendant l’occupation wisigothe jusqu’\u00e0 l’arriv\u00e9e des arm\u00e9es musulmanes du califat omeyyade.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Arriv\u00e9es dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique en 711, les forces musulmanes dirig\u00e9es par Tariq ibn Ziyad ont facilement vaincu les troupes wisigothes lors de la bataille de Guadalete. Cette victoire d\u00e9clenche un processus rapide d’occupation du territoire, mettant fin au royaume wisigoth. Avec son occupation en 714, l’Olisipona wisigothique est devenue l’Al-Ushbuna islamique.Au cours des si\u00e8cles suivants, sous la domination musulmane, la ville a connu un processus de croissance et de d\u00e9veloppement, devenant l’une des principales villes de la r\u00e9gion. Selon les sources, l’ancienne muraille romaine a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9e en 985 par al-Mansur pour prot\u00e9ger la ville, en particulier des raids vikings. Oui, vous avez bien entendu, les Vikings sont venus ici !<\/strong>C’est \u00e0 cette \u00e9poque que la ville adopte l’organisation d’une m\u00e9tropole typique d’Al-Andalus, divis\u00e9e entre l’Alcazaba (Kasbah), espace fortifi\u00e9 o\u00f9 nous nous trouvons et o\u00f9 vivaient les \u00e9lites, et la M\u00e9dina, la ville proprement dite.\u00c0 partir du XIe si\u00e8cle, le nord chr\u00e9tien, concentr\u00e9 dans le royaume des Asturies, avance sur le sud musulman. C’est dans ce contexte qu’appara\u00eet la figure d’Afonso Henriques, repr\u00e9sent\u00e9e dans la statue derri\u00e8re lui.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n03<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIII – Pra\u00e7a d’Armas – statue d’Afonso Henriques<\/h4>\nLocalisation : Sur la Pra\u00e7a d’Armas, tournez en direction de la statue d’Afonso Henriques<\/h4>\nAfonso Henriques est le fils du comte Henrique de Bourgogne et de Teresa, fille ill\u00e9gitime d’Afonso VI, roi de Le\u00f3n et de Castille. Le p\u00e8re de Afonso Henriques s’est rendu dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique pour participer \u00e0 la “reconqu\u00eate p\u00e9ninsulaire”, un processus au cours duquel les chr\u00e9tiens ont tent\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer des territoires aux d\u00e9pens des musulmans. Apr\u00e8s avoir \u00e9pous\u00e9 Teresa, Henrique a re\u00e7u le titre de comte de Portucale. Le Condado Portucalense (Comt\u00e9 Portucalense) \u00e9tait un territoire situ\u00e9 au nord-ouest de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, correspondant approximativement au nord du Portugal, au-dessus de la ville de Coimbra. C’est dans ce contexte qu’est n\u00e9 Afonso Henriques, dont on ne conna\u00eet avec certitude ni la date ni le lieu de naissance, mais dont on estime qu’elle a eu lieu entre 1107 et 1109 et, tr\u00e8s probablement, dans le Comt\u00e9 Portucalense.\u00c0 la mort de Henrique, Teresa a repris le gouvernement du comt\u00e9 jusqu’\u00e0 la bataille de S\u00e3o Mamede en 1128, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 vaincue par son fils et quelques nobles portucalenses.Les historiens \u00e9voquent trois dates possibles pour l’ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis du Portugal :1139<\/strong> – Bataille d’Ourique, au cours de laquelle, selon la l\u00e9gende, Afonso Henriques bat 5 rois maures, plus probablement une escarmouche entre de petits groupes de chevaliers, et sort victorieux. Apr\u00e8s la bataille, il est acclam\u00e9 par les soldats comme Rex (le mot latin pour roi) et continue \u00e0 signer des documents avec ce titre.Bien s\u00fbr, pour un Castillan, une telle signature ne signifierait rien.<\/strong>1143<\/strong> – Le 5 octobre de cette ann\u00e9e, Afonso VII, roi de Le\u00f3n, et son cousin Afonso Henriques se rencontrent \u00e0 Zamora. Cette rencontre aboutit \u00e0 un accord d\u00e9clarant la paix et mettant fin aux conflits entre les deux territoires. Afonso VII reconna\u00eet et accorde le titre de Rex Portucalensis \u00e0 Afonso Henriques. Bien s\u00fbr, pour un Franco, cela ne signifierait rien non plus.<\/strong>1179<\/strong> – Bulle Manifestis Probatum, sign\u00e9e le 23 mai par le pape Alexandre III, reconnaissant Afonso Henriques comme roi et le Portugal comme royaume chr\u00e9tien ind\u00e9pendant.\u00c0 partir de ce moment, l’ind\u00e9pendance du Portugal ne pouvait plus \u00eatre mise en p\u00e9ril par un Castillan ou un Franco.<\/strong><\/p>\n\u00c0 l’\u00e9poque, Coimbra \u00e9tait la ville la plus importante du royaume et c’est l\u00e0 que les attaques \u00e9taient planifi\u00e9es et les arm\u00e9es rassembl\u00e9es. L’une de ces offensives a abouti \u00e0 la conqu\u00eate de Santar\u00e9m et de Lisbonne sur les musulmans.Ce n’est que plus tard, en 1255, sous le r\u00e8gne d’Afonso III, que Lisbonne devint la capitale du royaume et que le monarque s’installa au Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova, notre prochaine \u00e9tape.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n04<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIV – Jardin Romantique – pr\u00e8s des citernes<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers vers le jardinLocalisation : arr\u00eat, dans le jardin, pr\u00e8s des citernes<\/h4>\nApr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.<\/p>\nLe monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova<\/em>) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.<\/p>\nVous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong><\/p>\nApr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.Le monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.Vous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong>On pense \u00e9galement que ce m\u00eame espace, pendant la p\u00e9riode islamique, \u00e9tait la r\u00e9sidence du gouverneur de la ville, l’Alcaide, jusqu’\u00e0 la conqu\u00eate de Lisbonne en 1147. Et, apr\u00e8s la conqu\u00eate, les gouverneurs chr\u00e9tiens jusqu’\u00e0 l’\u00e9tablissement de Lisbonne \u00e0 la t\u00eate du royaume en 1255. Ce n’est qu’avec la construction du Palais de Alc\u00e1\u00e7ova qu’il y eut une r\u00e9sidence officielle pour le roi. Ce palais a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence officielle des monarques portugais jusqu’\u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle. Cependant, en 1505, le roi Manuel Ier a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le Pa\u00e7o da Ribeira nouvellement construit. Le Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova n’en a pas moins conserv\u00e9 son statut de r\u00e9sidence royale et a fait l’objet de diverses am\u00e9liorations tout au long du XVIe si\u00e8cle.En 1578, la mort tragique du roi Sebasti\u00e3o sur le champ de bataille laisse le tr\u00f4ne portugais vide. Une crise de succession est cr\u00e9\u00e9e et la voie est ouverte au roi Philippe II d’Espagne pour revendiquer la couronne portugaise. Le Portugal et l’Espagne passent sous la domination de ce monarque, un moment de l’histoire connu sous le nom d’Union ib\u00e9rique. Pendant cette p\u00e9riode, entre 1580 et 1640, des travaux ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s sur les terrains du Ch\u00e2teau de St George, y compris le palais royal de l’Alc\u00e1\u00e7ova, qui a finalement \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en prison et en caserne, fonctions qu’il a conserv\u00e9es jusqu’au 20e si\u00e8cle. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1930, l’Estado Novo, le r\u00e9gime politique dictatorial, a entrepris des travaux de r\u00e9int\u00e9gration et de restauration sur un certain nombre de sites historiques portugais, par l’interm\u00e9diaire de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des b\u00e2timents et monuments nationaux, mieux connue sous le nom de DGEMN. L’un des monuments concern\u00e9s \u00e9tait le Ch\u00e2teau de St George, car la fortification m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait cach\u00e9e entre les murs des casernes construites \u00e0 cet endroit. En 1938, la DGEMN a entam\u00e9 une s\u00e9rie d’interventions, y compris la d\u00e9molition de constructions r\u00e9centes et l’expropriation de terrains, afin de red\u00e9couvrir le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val cach\u00e9 de Lisbonne. Ces travaux ont permis de restaurer sa physionomie m\u00e9di\u00e9vale et de le r\u00e9int\u00e9grer dans le paysage lisbo\u00e8te, en effa\u00e7ant les traces ant\u00e9rieures de la caserne.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n05<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nV – Ruines de la chapelle – abside<\/h4>\nOrientation : marchez vers les ruines de la chapelleLocalisation : arr\u00eat \u00e0 l’abside de la chapelle<\/h4>\nDes documents font \u00e9tat de l’existence d’une chapelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Michel dans le palais royal d’Alc\u00e1\u00e7ova depuis 1299, sous le r\u00e8gne de Dinis. Ce monarque \u00e9tait responsable de la permanence d’un chapelain perp\u00e9tuel ayant l’obligation de c\u00e9l\u00e9brer la messe tous les jours, m\u00eame en l’absence des rois. C’est dans cette chapelle royale qu’en 1502, \u00e0 l’occasion du bapt\u00eame du futur roi Jo\u00e3o III, fut jou\u00e9e la premi\u00e8re pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre du dramaturge Gil Vicente, intitul\u00e9e Auto da Visita\u00e7\u00e3o ou Mon\u00f3logo do Vaqueiro. Aujourd’hui, il ne reste que quelques traces des fondations de l’abside et de la nef du temple. Mais au XVIe si\u00e8cle, selon les descriptions de l’\u00e9poque, il s’agissait d’un espace “de bonne taille” avec une d\u00e9coration somptueuse, dont une s\u00e9rie de tapisseries qui ornaient les murs de l’\u00e9difice. L’une d’entre elles repr\u00e9sentait le roi Manuel Ier en conseil. Il y avait \u00e9galement une peinture de l’archange saint Michel chassant Lucifer, qualifi\u00e9e de “chef-d’\u0153uvre” par le cardinal Giovanni Battista Venturini, secr\u00e9taire du repr\u00e9sentant du pape, qui a visit\u00e9 le palais en 1571.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n06<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVI \u2013 Mus\u00e9e – entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : dirigez-vous vers l’entr\u00e9e du mus\u00e9eLocalisation : arr\u00eat devant l’entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/h4>\nVous ne pourrez pas voir la grandeur des int\u00e9rieurs du palais, mais fiez-vous aux paroles du cardinal Venturini et imaginez un grand b\u00e2timent d’au moins deux \u00e9tages, avec plusieurs chambres, antichambres, salles, escaliers et balcons. De l’ext\u00e9rieur, ce palais de pierre n’avait “aucune forme architecturale” aux yeux de ce cardinal, et \u00e0 l’int\u00e9rieur, il \u00e9tait “plus confortable qu’ostentatoire”. Pourtant, des tapisseries des Flandres d\u00e9coraient les int\u00e9rieurs, ainsi que des tissus brod\u00e9s d’or, des meubles exotiques, des pi\u00e8ces d’or et d’argent, des murs tapiss\u00e9s d’\u00e9toffes et des plafonds peints. \u00c0 la fin de la visite, nous vous proposons d’entrer dans le mus\u00e9e, de d\u00e9couvrir la collection qui comprend des objets recueillis lors de diverses campagnes arch\u00e9ologiques et d’observer la repr\u00e9sentation de Lisbonne et du palais royal de Alc\u00e1\u00e7ova dans la reproduction de la Vue panoramique de Lisbonne, datant du XVIe si\u00e8cle, expos\u00e9e dans la salle Ogival, l’une des pi\u00e8ces qui faisaient partie de la r\u00e9sidence royale.Bon, nous avons d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de divers sujets, voyons enfin ce qui vous a amen\u00e9 ici, le ch\u00e2teau. Parlons maintenant de d\u00e9capitations, de pointes de fl\u00e8ches, de la mort en g\u00e9n\u00e9ral et de la conqu\u00eate du ch\u00e2teau.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n07<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVII – Ch\u00e2teau – pont de pierre<\/h4>\nOrientation : marchez vers le ch\u00e2teau Localisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de pierre<\/h4>\nNous avons enfin notre objectif devant nous. D\u00e9guisons-nous en soldat et essayons de conqu\u00e9rir le Ch\u00e2teau de St George. Mais avant cela, il est important de conna\u00eetre quelques faits sur ce ch\u00e2teau ! Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 construit ? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il semble que la premi\u00e8re fortification ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XIe si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode d’occupation musulmane. Cependant, le ch\u00e2teau que nous voyons aujourd’hui est le r\u00e9sultat de diverses interventions au fil du temps. La configuration actuelle est proche d’un ch\u00e2teau gothique, probablement le r\u00e9sultat des travaux r\u00e9alis\u00e9s par les rois Afonso III et Dinis aux 13e et 14e si\u00e8cles. Notre ch\u00e2teau pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques des fortifications de cette \u00e9poque, comme la forme carr\u00e9e, la muraille flanqu\u00e9e de plusieurs tours (ici, 11 tours), les larges all\u00e9es, les deux places d’armes \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ou encore la barbacane avec un foss\u00e9. Nous reviendrons sur tous ces \u00e9l\u00e9ments au cours de notre visite. Nous avons maintenant tout ce qu’il nous faut ! Partons \u00e0 la conqu\u00eate du ch\u00e2teau !La premi\u00e8re chose que je vous demande, c’est d’ignorer le pont de pierre et le trou dans le mur. Beaucoup d’autres ch\u00e2teaux avaient des entr\u00e9es colossales. Dans certaines de ces entr\u00e9es, on peut trouver des colonnes de marbre, des peintures sur les murs, des statues ou des niches.Le Ch\u00e2teau de St George fonctionne diff\u00e9remment. Nous n’allons pas voir les magnifiques entr\u00e9es des ch\u00e2teaux Vale do Loire, ni les salles gigantesques des ch\u00e2teaux allemands. Le ch\u00e2teau que nous allons visiter n’\u00e9tait qu’une structure d\u00e9fensive, n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence de quelqu’un. Cependant, il est possible qu’il y ait eu un espace de travail pour le gouverneur, tout comme la tour situ\u00e9e devant le ch\u00e2teau a servi d’archives royales au Moyen \u00c2ge, la “Torre do Tombo”. Le Ch\u00e2teau de St George n’a jamais eu de fonction palatiale et n’\u00e9tait occup\u00e9 qu’en cas de danger imminent. C’est pourquoi il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter d’une entr\u00e9e tape-\u00e0-l’\u0153il et facile \u00e0 rep\u00e9rer. Au contraire, au Ch\u00e2teau de St George, l’entr\u00e9e est cach\u00e9e et discr\u00e8te. Notons que notre position actuelle n’est pas la meilleure. Nous sommes face \u00e0 trois tours, au mur principal, au mur bas, appel\u00e9 aussi barbacane, et le long de celui-ci, nous pouvons voir une s\u00e9rie de fl\u00e8ches. Il y a quatre niveaux \u00e0 travers lesquels les archers et les arbal\u00e9triers pourraient viser nos compagnons et nous-m\u00eames. Je vous demande de regarder \u00e0 gauche et \u00e0 droite et, sans r\u00e9fl\u00e9chir longtemps, de choisir un chemin.Le chemin de gauche, pour ceux qui font face au ch\u00e2teau, offre un grand avantage de position \u00e0 ceux qui attaquent. Vous pouvez voir que le chemin s’\u00e9l\u00e8ve l\u00e9g\u00e8rement. D’un point de vue strat\u00e9gique, une position plus \u00e9lev\u00e9e donne toujours un avantage \u00e0 ceux qui s’y trouvent. Si nous prenons le chemin de droite, nous constatons que la descente est raide et que nous nous positionnons de plus en plus bas par rapport aux murailles et aux tours. Heureusement, tout livre de tactique militaire traite de l’existence d’un tel choix. Lorsqu’il n’y a pas de choix \u00e9vident entre deux voies, vous ne devez jamais envoyer tous vos effectifs dans un sens ou dans l’autre. En d’autres termes, que vous avez peut-\u00eatre entendus, “diviser pour r\u00e9gner”. Le principal objectif de l’absence d’une entr\u00e9e facilement identifiable est d’obliger ceux qui attaquent \u00e0 diviser leurs effectifs. Imaginez que nous avons une arm\u00e9e de 10 000 soldats avec nous, une bonne arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque, ici 5 000 iraient \u00e0 gauche et les 5 000 restants \u00e0 droite.Le chemin de gauche, malgr\u00e9 l’avantage de la position, nous ferait monter une pente, et il n’y avait aucune chance de trouver l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau par l\u00e0.Quelles sont nos chances ?Nous pouvons essayer d’escalader les murs ; nous pouvons passer en dessous en creusant des tunnels ; nous pouvons essayer de d\u00e9truire le mur ou, ce qui est peut-\u00eatre le plus int\u00e9ressant pour nous aujourd’hui, nous pouvons chercher un moyen d’entrer. Commencer par des cordes et des \u00e9chelles. Dans les films, cela fonctionne incroyablement bien. Les crochets s’enclenchent toujours du premier coup et les attaquants grimpent aux \u00e9chelles comme si de rien n’\u00e9tait, ignorant les d\u00e9fenseurs ou le poids de l’armure et des armes qu’ils portent.<\/strong>Cette approche ne fonctionne pas toujours. D’une part, une corde n’est jamais facile \u00e0 grimper, surtout avec le poids suppl\u00e9mentaire que l’on porte, et d’autre part, le d\u00e9fenseur peut facilement repousser l’attaque. Que ce soit avec des fl\u00e8ches et des carreaux d’arbal\u00e8te, des pierres jet\u00e9es, ou simplement en coupant les cordes ou en br\u00fblant les \u00e9chelles. Notre meilleure chance, si nous essayons d’escalader les murs, est de prendre les soldats au d\u00e9pourvu. Comme nous le savons, nos chances de prendre les d\u00e9fenseurs par surprise sont minces.Tenter d’ouvrir des tunnels \u00e9tait une autre option, mais cela prenait beaucoup de temps et il y avait toujours le risque que quelqu’un fasse la m\u00eame chose, mais de l’int\u00e9rieur, ou que le tunnel s’effondre. Pour ne rien arranger, le muret comporte \u00e0 sa base une rampe, appel\u00e9e alambor, qui rend les fondations de la barbacane encore plus larges et plus r\u00e9sistantes.Pour couronner le tout, le mur est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’une douve. Nous avons l’habitude de voir des ch\u00e2teaux avec des douves pleines d’eau. Dans l’imaginaire des gens, il y a des crocodiles qui nagent dans les douves, pr\u00eats \u00e0 manger tous ceux qui s’approchent de l’eau. Le Ch\u00e2teau de St George poss\u00e8de des douves, mais la raison pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es peut en surprendre plus d’un. Sachant que notre chemin vers l’entr\u00e9e se trouve \u00e0 droite, prenez ces quelques minutes pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui pourrait nous attendre dans la fosse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n08<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 pont de fer<\/h4>\nOrientation : marchez vers la droite et contournez le ch\u00e2teauLocalisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de fer<\/h4>\nRegardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Afonso Henriques est le fils du comte Henrique de Bourgogne et de Teresa, fille ill\u00e9gitime d’Afonso VI, roi de Le\u00f3n et de Castille. Le p\u00e8re de Afonso Henriques s’est rendu dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique pour participer \u00e0 la “reconqu\u00eate p\u00e9ninsulaire”, un processus au cours duquel les chr\u00e9tiens ont tent\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer des territoires aux d\u00e9pens des musulmans. Apr\u00e8s avoir \u00e9pous\u00e9 Teresa, Henrique a re\u00e7u le titre de comte de Portucale. Le Condado Portucalense (Comt\u00e9 Portucalense) \u00e9tait un territoire situ\u00e9 au nord-ouest de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, correspondant approximativement au nord du Portugal, au-dessus de la ville de Coimbra. C’est dans ce contexte qu’est n\u00e9 Afonso Henriques, dont on ne conna\u00eet avec certitude ni la date ni le lieu de naissance, mais dont on estime qu’elle a eu lieu entre 1107 et 1109 et, tr\u00e8s probablement, dans le Comt\u00e9 Portucalense.\u00c0 la mort de Henrique, Teresa a repris le gouvernement du comt\u00e9 jusqu’\u00e0 la bataille de S\u00e3o Mamede en 1128, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 vaincue par son fils et quelques nobles portucalenses.Les historiens \u00e9voquent trois dates possibles pour l’ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis du Portugal :1139<\/strong> – Bataille d’Ourique, au cours de laquelle, selon la l\u00e9gende, Afonso Henriques bat 5 rois maures, plus probablement une escarmouche entre de petits groupes de chevaliers, et sort victorieux. Apr\u00e8s la bataille, il est acclam\u00e9 par les soldats comme Rex (le mot latin pour roi) et continue \u00e0 signer des documents avec ce titre.Bien s\u00fbr, pour un Castillan, une telle signature ne signifierait rien.<\/strong>1143<\/strong> – Le 5 octobre de cette ann\u00e9e, Afonso VII, roi de Le\u00f3n, et son cousin Afonso Henriques se rencontrent \u00e0 Zamora. Cette rencontre aboutit \u00e0 un accord d\u00e9clarant la paix et mettant fin aux conflits entre les deux territoires. Afonso VII reconna\u00eet et accorde le titre de Rex Portucalensis \u00e0 Afonso Henriques. Bien s\u00fbr, pour un Franco, cela ne signifierait rien non plus.<\/strong>1179<\/strong> – Bulle Manifestis Probatum, sign\u00e9e le 23 mai par le pape Alexandre III, reconnaissant Afonso Henriques comme roi et le Portugal comme royaume chr\u00e9tien ind\u00e9pendant.\u00c0 partir de ce moment, l’ind\u00e9pendance du Portugal ne pouvait plus \u00eatre mise en p\u00e9ril par un Castillan ou un Franco.<\/strong><\/p>\n\u00c0 l’\u00e9poque, Coimbra \u00e9tait la ville la plus importante du royaume et c’est l\u00e0 que les attaques \u00e9taient planifi\u00e9es et les arm\u00e9es rassembl\u00e9es. L’une de ces offensives a abouti \u00e0 la conqu\u00eate de Santar\u00e9m et de Lisbonne sur les musulmans.Ce n’est que plus tard, en 1255, sous le r\u00e8gne d’Afonso III, que Lisbonne devint la capitale du royaume et que le monarque s’installa au Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova, notre prochaine \u00e9tape.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n04<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIV – Jardin Romantique – pr\u00e8s des citernes<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers vers le jardinLocalisation : arr\u00eat, dans le jardin, pr\u00e8s des citernes<\/h4>\nApr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.<\/p>\nLe monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova<\/em>) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.<\/p>\nVous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong><\/p>\nApr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.Le monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.Vous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong>On pense \u00e9galement que ce m\u00eame espace, pendant la p\u00e9riode islamique, \u00e9tait la r\u00e9sidence du gouverneur de la ville, l’Alcaide, jusqu’\u00e0 la conqu\u00eate de Lisbonne en 1147. Et, apr\u00e8s la conqu\u00eate, les gouverneurs chr\u00e9tiens jusqu’\u00e0 l’\u00e9tablissement de Lisbonne \u00e0 la t\u00eate du royaume en 1255. Ce n’est qu’avec la construction du Palais de Alc\u00e1\u00e7ova qu’il y eut une r\u00e9sidence officielle pour le roi. Ce palais a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence officielle des monarques portugais jusqu’\u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle. Cependant, en 1505, le roi Manuel Ier a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le Pa\u00e7o da Ribeira nouvellement construit. Le Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova n’en a pas moins conserv\u00e9 son statut de r\u00e9sidence royale et a fait l’objet de diverses am\u00e9liorations tout au long du XVIe si\u00e8cle.En 1578, la mort tragique du roi Sebasti\u00e3o sur le champ de bataille laisse le tr\u00f4ne portugais vide. Une crise de succession est cr\u00e9\u00e9e et la voie est ouverte au roi Philippe II d’Espagne pour revendiquer la couronne portugaise. Le Portugal et l’Espagne passent sous la domination de ce monarque, un moment de l’histoire connu sous le nom d’Union ib\u00e9rique. Pendant cette p\u00e9riode, entre 1580 et 1640, des travaux ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s sur les terrains du Ch\u00e2teau de St George, y compris le palais royal de l’Alc\u00e1\u00e7ova, qui a finalement \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en prison et en caserne, fonctions qu’il a conserv\u00e9es jusqu’au 20e si\u00e8cle. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1930, l’Estado Novo, le r\u00e9gime politique dictatorial, a entrepris des travaux de r\u00e9int\u00e9gration et de restauration sur un certain nombre de sites historiques portugais, par l’interm\u00e9diaire de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des b\u00e2timents et monuments nationaux, mieux connue sous le nom de DGEMN. L’un des monuments concern\u00e9s \u00e9tait le Ch\u00e2teau de St George, car la fortification m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait cach\u00e9e entre les murs des casernes construites \u00e0 cet endroit. En 1938, la DGEMN a entam\u00e9 une s\u00e9rie d’interventions, y compris la d\u00e9molition de constructions r\u00e9centes et l’expropriation de terrains, afin de red\u00e9couvrir le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val cach\u00e9 de Lisbonne. Ces travaux ont permis de restaurer sa physionomie m\u00e9di\u00e9vale et de le r\u00e9int\u00e9grer dans le paysage lisbo\u00e8te, en effa\u00e7ant les traces ant\u00e9rieures de la caserne.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n05<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nV – Ruines de la chapelle – abside<\/h4>\nOrientation : marchez vers les ruines de la chapelleLocalisation : arr\u00eat \u00e0 l’abside de la chapelle<\/h4>\nDes documents font \u00e9tat de l’existence d’une chapelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Michel dans le palais royal d’Alc\u00e1\u00e7ova depuis 1299, sous le r\u00e8gne de Dinis. Ce monarque \u00e9tait responsable de la permanence d’un chapelain perp\u00e9tuel ayant l’obligation de c\u00e9l\u00e9brer la messe tous les jours, m\u00eame en l’absence des rois. C’est dans cette chapelle royale qu’en 1502, \u00e0 l’occasion du bapt\u00eame du futur roi Jo\u00e3o III, fut jou\u00e9e la premi\u00e8re pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre du dramaturge Gil Vicente, intitul\u00e9e Auto da Visita\u00e7\u00e3o ou Mon\u00f3logo do Vaqueiro. Aujourd’hui, il ne reste que quelques traces des fondations de l’abside et de la nef du temple. Mais au XVIe si\u00e8cle, selon les descriptions de l’\u00e9poque, il s’agissait d’un espace “de bonne taille” avec une d\u00e9coration somptueuse, dont une s\u00e9rie de tapisseries qui ornaient les murs de l’\u00e9difice. L’une d’entre elles repr\u00e9sentait le roi Manuel Ier en conseil. Il y avait \u00e9galement une peinture de l’archange saint Michel chassant Lucifer, qualifi\u00e9e de “chef-d’\u0153uvre” par le cardinal Giovanni Battista Venturini, secr\u00e9taire du repr\u00e9sentant du pape, qui a visit\u00e9 le palais en 1571.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n06<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVI \u2013 Mus\u00e9e – entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : dirigez-vous vers l’entr\u00e9e du mus\u00e9eLocalisation : arr\u00eat devant l’entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/h4>\nVous ne pourrez pas voir la grandeur des int\u00e9rieurs du palais, mais fiez-vous aux paroles du cardinal Venturini et imaginez un grand b\u00e2timent d’au moins deux \u00e9tages, avec plusieurs chambres, antichambres, salles, escaliers et balcons. De l’ext\u00e9rieur, ce palais de pierre n’avait “aucune forme architecturale” aux yeux de ce cardinal, et \u00e0 l’int\u00e9rieur, il \u00e9tait “plus confortable qu’ostentatoire”. Pourtant, des tapisseries des Flandres d\u00e9coraient les int\u00e9rieurs, ainsi que des tissus brod\u00e9s d’or, des meubles exotiques, des pi\u00e8ces d’or et d’argent, des murs tapiss\u00e9s d’\u00e9toffes et des plafonds peints. \u00c0 la fin de la visite, nous vous proposons d’entrer dans le mus\u00e9e, de d\u00e9couvrir la collection qui comprend des objets recueillis lors de diverses campagnes arch\u00e9ologiques et d’observer la repr\u00e9sentation de Lisbonne et du palais royal de Alc\u00e1\u00e7ova dans la reproduction de la Vue panoramique de Lisbonne, datant du XVIe si\u00e8cle, expos\u00e9e dans la salle Ogival, l’une des pi\u00e8ces qui faisaient partie de la r\u00e9sidence royale.Bon, nous avons d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de divers sujets, voyons enfin ce qui vous a amen\u00e9 ici, le ch\u00e2teau. Parlons maintenant de d\u00e9capitations, de pointes de fl\u00e8ches, de la mort en g\u00e9n\u00e9ral et de la conqu\u00eate du ch\u00e2teau.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n07<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVII – Ch\u00e2teau – pont de pierre<\/h4>\nOrientation : marchez vers le ch\u00e2teau Localisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de pierre<\/h4>\nNous avons enfin notre objectif devant nous. D\u00e9guisons-nous en soldat et essayons de conqu\u00e9rir le Ch\u00e2teau de St George. Mais avant cela, il est important de conna\u00eetre quelques faits sur ce ch\u00e2teau ! Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 construit ? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il semble que la premi\u00e8re fortification ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XIe si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode d’occupation musulmane. Cependant, le ch\u00e2teau que nous voyons aujourd’hui est le r\u00e9sultat de diverses interventions au fil du temps. La configuration actuelle est proche d’un ch\u00e2teau gothique, probablement le r\u00e9sultat des travaux r\u00e9alis\u00e9s par les rois Afonso III et Dinis aux 13e et 14e si\u00e8cles. Notre ch\u00e2teau pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques des fortifications de cette \u00e9poque, comme la forme carr\u00e9e, la muraille flanqu\u00e9e de plusieurs tours (ici, 11 tours), les larges all\u00e9es, les deux places d’armes \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ou encore la barbacane avec un foss\u00e9. Nous reviendrons sur tous ces \u00e9l\u00e9ments au cours de notre visite. Nous avons maintenant tout ce qu’il nous faut ! Partons \u00e0 la conqu\u00eate du ch\u00e2teau !La premi\u00e8re chose que je vous demande, c’est d’ignorer le pont de pierre et le trou dans le mur. Beaucoup d’autres ch\u00e2teaux avaient des entr\u00e9es colossales. Dans certaines de ces entr\u00e9es, on peut trouver des colonnes de marbre, des peintures sur les murs, des statues ou des niches.Le Ch\u00e2teau de St George fonctionne diff\u00e9remment. Nous n’allons pas voir les magnifiques entr\u00e9es des ch\u00e2teaux Vale do Loire, ni les salles gigantesques des ch\u00e2teaux allemands. Le ch\u00e2teau que nous allons visiter n’\u00e9tait qu’une structure d\u00e9fensive, n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence de quelqu’un. Cependant, il est possible qu’il y ait eu un espace de travail pour le gouverneur, tout comme la tour situ\u00e9e devant le ch\u00e2teau a servi d’archives royales au Moyen \u00c2ge, la “Torre do Tombo”. Le Ch\u00e2teau de St George n’a jamais eu de fonction palatiale et n’\u00e9tait occup\u00e9 qu’en cas de danger imminent. C’est pourquoi il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter d’une entr\u00e9e tape-\u00e0-l’\u0153il et facile \u00e0 rep\u00e9rer. Au contraire, au Ch\u00e2teau de St George, l’entr\u00e9e est cach\u00e9e et discr\u00e8te. Notons que notre position actuelle n’est pas la meilleure. Nous sommes face \u00e0 trois tours, au mur principal, au mur bas, appel\u00e9 aussi barbacane, et le long de celui-ci, nous pouvons voir une s\u00e9rie de fl\u00e8ches. Il y a quatre niveaux \u00e0 travers lesquels les archers et les arbal\u00e9triers pourraient viser nos compagnons et nous-m\u00eames. Je vous demande de regarder \u00e0 gauche et \u00e0 droite et, sans r\u00e9fl\u00e9chir longtemps, de choisir un chemin.Le chemin de gauche, pour ceux qui font face au ch\u00e2teau, offre un grand avantage de position \u00e0 ceux qui attaquent. Vous pouvez voir que le chemin s’\u00e9l\u00e8ve l\u00e9g\u00e8rement. D’un point de vue strat\u00e9gique, une position plus \u00e9lev\u00e9e donne toujours un avantage \u00e0 ceux qui s’y trouvent. Si nous prenons le chemin de droite, nous constatons que la descente est raide et que nous nous positionnons de plus en plus bas par rapport aux murailles et aux tours. Heureusement, tout livre de tactique militaire traite de l’existence d’un tel choix. Lorsqu’il n’y a pas de choix \u00e9vident entre deux voies, vous ne devez jamais envoyer tous vos effectifs dans un sens ou dans l’autre. En d’autres termes, que vous avez peut-\u00eatre entendus, “diviser pour r\u00e9gner”. Le principal objectif de l’absence d’une entr\u00e9e facilement identifiable est d’obliger ceux qui attaquent \u00e0 diviser leurs effectifs. Imaginez que nous avons une arm\u00e9e de 10 000 soldats avec nous, une bonne arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque, ici 5 000 iraient \u00e0 gauche et les 5 000 restants \u00e0 droite.Le chemin de gauche, malgr\u00e9 l’avantage de la position, nous ferait monter une pente, et il n’y avait aucune chance de trouver l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau par l\u00e0.Quelles sont nos chances ?Nous pouvons essayer d’escalader les murs ; nous pouvons passer en dessous en creusant des tunnels ; nous pouvons essayer de d\u00e9truire le mur ou, ce qui est peut-\u00eatre le plus int\u00e9ressant pour nous aujourd’hui, nous pouvons chercher un moyen d’entrer. Commencer par des cordes et des \u00e9chelles. Dans les films, cela fonctionne incroyablement bien. Les crochets s’enclenchent toujours du premier coup et les attaquants grimpent aux \u00e9chelles comme si de rien n’\u00e9tait, ignorant les d\u00e9fenseurs ou le poids de l’armure et des armes qu’ils portent.<\/strong>Cette approche ne fonctionne pas toujours. D’une part, une corde n’est jamais facile \u00e0 grimper, surtout avec le poids suppl\u00e9mentaire que l’on porte, et d’autre part, le d\u00e9fenseur peut facilement repousser l’attaque. Que ce soit avec des fl\u00e8ches et des carreaux d’arbal\u00e8te, des pierres jet\u00e9es, ou simplement en coupant les cordes ou en br\u00fblant les \u00e9chelles. Notre meilleure chance, si nous essayons d’escalader les murs, est de prendre les soldats au d\u00e9pourvu. Comme nous le savons, nos chances de prendre les d\u00e9fenseurs par surprise sont minces.Tenter d’ouvrir des tunnels \u00e9tait une autre option, mais cela prenait beaucoup de temps et il y avait toujours le risque que quelqu’un fasse la m\u00eame chose, mais de l’int\u00e9rieur, ou que le tunnel s’effondre. Pour ne rien arranger, le muret comporte \u00e0 sa base une rampe, appel\u00e9e alambor, qui rend les fondations de la barbacane encore plus larges et plus r\u00e9sistantes.Pour couronner le tout, le mur est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’une douve. Nous avons l’habitude de voir des ch\u00e2teaux avec des douves pleines d’eau. Dans l’imaginaire des gens, il y a des crocodiles qui nagent dans les douves, pr\u00eats \u00e0 manger tous ceux qui s’approchent de l’eau. Le Ch\u00e2teau de St George poss\u00e8de des douves, mais la raison pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es peut en surprendre plus d’un. Sachant que notre chemin vers l’entr\u00e9e se trouve \u00e0 droite, prenez ces quelques minutes pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui pourrait nous attendre dans la fosse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n08<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 pont de fer<\/h4>\nOrientation : marchez vers la droite et contournez le ch\u00e2teauLocalisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de fer<\/h4>\nRegardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00c0 l’\u00e9poque, Coimbra \u00e9tait la ville la plus importante du royaume et c’est l\u00e0 que les attaques \u00e9taient planifi\u00e9es et les arm\u00e9es rassembl\u00e9es. L’une de ces offensives a abouti \u00e0 la conqu\u00eate de Santar\u00e9m et de Lisbonne sur les musulmans.Ce n’est que plus tard, en 1255, sous le r\u00e8gne d’Afonso III, que Lisbonne devint la capitale du royaume et que le monarque s’installa au Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova, notre prochaine \u00e9tape.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Apr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.<\/p>\n
Le monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova<\/em>) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.<\/p>\nVous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong><\/p>\nApr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.Le monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.Vous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong>On pense \u00e9galement que ce m\u00eame espace, pendant la p\u00e9riode islamique, \u00e9tait la r\u00e9sidence du gouverneur de la ville, l’Alcaide, jusqu’\u00e0 la conqu\u00eate de Lisbonne en 1147. Et, apr\u00e8s la conqu\u00eate, les gouverneurs chr\u00e9tiens jusqu’\u00e0 l’\u00e9tablissement de Lisbonne \u00e0 la t\u00eate du royaume en 1255. Ce n’est qu’avec la construction du Palais de Alc\u00e1\u00e7ova qu’il y eut une r\u00e9sidence officielle pour le roi. Ce palais a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence officielle des monarques portugais jusqu’\u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle. Cependant, en 1505, le roi Manuel Ier a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le Pa\u00e7o da Ribeira nouvellement construit. Le Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova n’en a pas moins conserv\u00e9 son statut de r\u00e9sidence royale et a fait l’objet de diverses am\u00e9liorations tout au long du XVIe si\u00e8cle.En 1578, la mort tragique du roi Sebasti\u00e3o sur le champ de bataille laisse le tr\u00f4ne portugais vide. Une crise de succession est cr\u00e9\u00e9e et la voie est ouverte au roi Philippe II d’Espagne pour revendiquer la couronne portugaise. Le Portugal et l’Espagne passent sous la domination de ce monarque, un moment de l’histoire connu sous le nom d’Union ib\u00e9rique. Pendant cette p\u00e9riode, entre 1580 et 1640, des travaux ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s sur les terrains du Ch\u00e2teau de St George, y compris le palais royal de l’Alc\u00e1\u00e7ova, qui a finalement \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en prison et en caserne, fonctions qu’il a conserv\u00e9es jusqu’au 20e si\u00e8cle. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1930, l’Estado Novo, le r\u00e9gime politique dictatorial, a entrepris des travaux de r\u00e9int\u00e9gration et de restauration sur un certain nombre de sites historiques portugais, par l’interm\u00e9diaire de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des b\u00e2timents et monuments nationaux, mieux connue sous le nom de DGEMN. L’un des monuments concern\u00e9s \u00e9tait le Ch\u00e2teau de St George, car la fortification m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait cach\u00e9e entre les murs des casernes construites \u00e0 cet endroit. En 1938, la DGEMN a entam\u00e9 une s\u00e9rie d’interventions, y compris la d\u00e9molition de constructions r\u00e9centes et l’expropriation de terrains, afin de red\u00e9couvrir le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val cach\u00e9 de Lisbonne. Ces travaux ont permis de restaurer sa physionomie m\u00e9di\u00e9vale et de le r\u00e9int\u00e9grer dans le paysage lisbo\u00e8te, en effa\u00e7ant les traces ant\u00e9rieures de la caserne.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n05<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nV – Ruines de la chapelle – abside<\/h4>\nOrientation : marchez vers les ruines de la chapelleLocalisation : arr\u00eat \u00e0 l’abside de la chapelle<\/h4>\nDes documents font \u00e9tat de l’existence d’une chapelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Michel dans le palais royal d’Alc\u00e1\u00e7ova depuis 1299, sous le r\u00e8gne de Dinis. Ce monarque \u00e9tait responsable de la permanence d’un chapelain perp\u00e9tuel ayant l’obligation de c\u00e9l\u00e9brer la messe tous les jours, m\u00eame en l’absence des rois. C’est dans cette chapelle royale qu’en 1502, \u00e0 l’occasion du bapt\u00eame du futur roi Jo\u00e3o III, fut jou\u00e9e la premi\u00e8re pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre du dramaturge Gil Vicente, intitul\u00e9e Auto da Visita\u00e7\u00e3o ou Mon\u00f3logo do Vaqueiro. Aujourd’hui, il ne reste que quelques traces des fondations de l’abside et de la nef du temple. Mais au XVIe si\u00e8cle, selon les descriptions de l’\u00e9poque, il s’agissait d’un espace “de bonne taille” avec une d\u00e9coration somptueuse, dont une s\u00e9rie de tapisseries qui ornaient les murs de l’\u00e9difice. L’une d’entre elles repr\u00e9sentait le roi Manuel Ier en conseil. Il y avait \u00e9galement une peinture de l’archange saint Michel chassant Lucifer, qualifi\u00e9e de “chef-d’\u0153uvre” par le cardinal Giovanni Battista Venturini, secr\u00e9taire du repr\u00e9sentant du pape, qui a visit\u00e9 le palais en 1571.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n06<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVI \u2013 Mus\u00e9e – entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : dirigez-vous vers l’entr\u00e9e du mus\u00e9eLocalisation : arr\u00eat devant l’entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/h4>\nVous ne pourrez pas voir la grandeur des int\u00e9rieurs du palais, mais fiez-vous aux paroles du cardinal Venturini et imaginez un grand b\u00e2timent d’au moins deux \u00e9tages, avec plusieurs chambres, antichambres, salles, escaliers et balcons. De l’ext\u00e9rieur, ce palais de pierre n’avait “aucune forme architecturale” aux yeux de ce cardinal, et \u00e0 l’int\u00e9rieur, il \u00e9tait “plus confortable qu’ostentatoire”. Pourtant, des tapisseries des Flandres d\u00e9coraient les int\u00e9rieurs, ainsi que des tissus brod\u00e9s d’or, des meubles exotiques, des pi\u00e8ces d’or et d’argent, des murs tapiss\u00e9s d’\u00e9toffes et des plafonds peints. \u00c0 la fin de la visite, nous vous proposons d’entrer dans le mus\u00e9e, de d\u00e9couvrir la collection qui comprend des objets recueillis lors de diverses campagnes arch\u00e9ologiques et d’observer la repr\u00e9sentation de Lisbonne et du palais royal de Alc\u00e1\u00e7ova dans la reproduction de la Vue panoramique de Lisbonne, datant du XVIe si\u00e8cle, expos\u00e9e dans la salle Ogival, l’une des pi\u00e8ces qui faisaient partie de la r\u00e9sidence royale.Bon, nous avons d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de divers sujets, voyons enfin ce qui vous a amen\u00e9 ici, le ch\u00e2teau. Parlons maintenant de d\u00e9capitations, de pointes de fl\u00e8ches, de la mort en g\u00e9n\u00e9ral et de la conqu\u00eate du ch\u00e2teau.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n07<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVII – Ch\u00e2teau – pont de pierre<\/h4>\nOrientation : marchez vers le ch\u00e2teau Localisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de pierre<\/h4>\nNous avons enfin notre objectif devant nous. D\u00e9guisons-nous en soldat et essayons de conqu\u00e9rir le Ch\u00e2teau de St George. Mais avant cela, il est important de conna\u00eetre quelques faits sur ce ch\u00e2teau ! Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 construit ? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il semble que la premi\u00e8re fortification ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XIe si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode d’occupation musulmane. Cependant, le ch\u00e2teau que nous voyons aujourd’hui est le r\u00e9sultat de diverses interventions au fil du temps. La configuration actuelle est proche d’un ch\u00e2teau gothique, probablement le r\u00e9sultat des travaux r\u00e9alis\u00e9s par les rois Afonso III et Dinis aux 13e et 14e si\u00e8cles. Notre ch\u00e2teau pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques des fortifications de cette \u00e9poque, comme la forme carr\u00e9e, la muraille flanqu\u00e9e de plusieurs tours (ici, 11 tours), les larges all\u00e9es, les deux places d’armes \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ou encore la barbacane avec un foss\u00e9. Nous reviendrons sur tous ces \u00e9l\u00e9ments au cours de notre visite. Nous avons maintenant tout ce qu’il nous faut ! Partons \u00e0 la conqu\u00eate du ch\u00e2teau !La premi\u00e8re chose que je vous demande, c’est d’ignorer le pont de pierre et le trou dans le mur. Beaucoup d’autres ch\u00e2teaux avaient des entr\u00e9es colossales. Dans certaines de ces entr\u00e9es, on peut trouver des colonnes de marbre, des peintures sur les murs, des statues ou des niches.Le Ch\u00e2teau de St George fonctionne diff\u00e9remment. Nous n’allons pas voir les magnifiques entr\u00e9es des ch\u00e2teaux Vale do Loire, ni les salles gigantesques des ch\u00e2teaux allemands. Le ch\u00e2teau que nous allons visiter n’\u00e9tait qu’une structure d\u00e9fensive, n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence de quelqu’un. Cependant, il est possible qu’il y ait eu un espace de travail pour le gouverneur, tout comme la tour situ\u00e9e devant le ch\u00e2teau a servi d’archives royales au Moyen \u00c2ge, la “Torre do Tombo”. Le Ch\u00e2teau de St George n’a jamais eu de fonction palatiale et n’\u00e9tait occup\u00e9 qu’en cas de danger imminent. C’est pourquoi il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter d’une entr\u00e9e tape-\u00e0-l’\u0153il et facile \u00e0 rep\u00e9rer. Au contraire, au Ch\u00e2teau de St George, l’entr\u00e9e est cach\u00e9e et discr\u00e8te. Notons que notre position actuelle n’est pas la meilleure. Nous sommes face \u00e0 trois tours, au mur principal, au mur bas, appel\u00e9 aussi barbacane, et le long de celui-ci, nous pouvons voir une s\u00e9rie de fl\u00e8ches. Il y a quatre niveaux \u00e0 travers lesquels les archers et les arbal\u00e9triers pourraient viser nos compagnons et nous-m\u00eames. Je vous demande de regarder \u00e0 gauche et \u00e0 droite et, sans r\u00e9fl\u00e9chir longtemps, de choisir un chemin.Le chemin de gauche, pour ceux qui font face au ch\u00e2teau, offre un grand avantage de position \u00e0 ceux qui attaquent. Vous pouvez voir que le chemin s’\u00e9l\u00e8ve l\u00e9g\u00e8rement. D’un point de vue strat\u00e9gique, une position plus \u00e9lev\u00e9e donne toujours un avantage \u00e0 ceux qui s’y trouvent. Si nous prenons le chemin de droite, nous constatons que la descente est raide et que nous nous positionnons de plus en plus bas par rapport aux murailles et aux tours. Heureusement, tout livre de tactique militaire traite de l’existence d’un tel choix. Lorsqu’il n’y a pas de choix \u00e9vident entre deux voies, vous ne devez jamais envoyer tous vos effectifs dans un sens ou dans l’autre. En d’autres termes, que vous avez peut-\u00eatre entendus, “diviser pour r\u00e9gner”. Le principal objectif de l’absence d’une entr\u00e9e facilement identifiable est d’obliger ceux qui attaquent \u00e0 diviser leurs effectifs. Imaginez que nous avons une arm\u00e9e de 10 000 soldats avec nous, une bonne arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque, ici 5 000 iraient \u00e0 gauche et les 5 000 restants \u00e0 droite.Le chemin de gauche, malgr\u00e9 l’avantage de la position, nous ferait monter une pente, et il n’y avait aucune chance de trouver l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau par l\u00e0.Quelles sont nos chances ?Nous pouvons essayer d’escalader les murs ; nous pouvons passer en dessous en creusant des tunnels ; nous pouvons essayer de d\u00e9truire le mur ou, ce qui est peut-\u00eatre le plus int\u00e9ressant pour nous aujourd’hui, nous pouvons chercher un moyen d’entrer. Commencer par des cordes et des \u00e9chelles. Dans les films, cela fonctionne incroyablement bien. Les crochets s’enclenchent toujours du premier coup et les attaquants grimpent aux \u00e9chelles comme si de rien n’\u00e9tait, ignorant les d\u00e9fenseurs ou le poids de l’armure et des armes qu’ils portent.<\/strong>Cette approche ne fonctionne pas toujours. D’une part, une corde n’est jamais facile \u00e0 grimper, surtout avec le poids suppl\u00e9mentaire que l’on porte, et d’autre part, le d\u00e9fenseur peut facilement repousser l’attaque. Que ce soit avec des fl\u00e8ches et des carreaux d’arbal\u00e8te, des pierres jet\u00e9es, ou simplement en coupant les cordes ou en br\u00fblant les \u00e9chelles. Notre meilleure chance, si nous essayons d’escalader les murs, est de prendre les soldats au d\u00e9pourvu. Comme nous le savons, nos chances de prendre les d\u00e9fenseurs par surprise sont minces.Tenter d’ouvrir des tunnels \u00e9tait une autre option, mais cela prenait beaucoup de temps et il y avait toujours le risque que quelqu’un fasse la m\u00eame chose, mais de l’int\u00e9rieur, ou que le tunnel s’effondre. Pour ne rien arranger, le muret comporte \u00e0 sa base une rampe, appel\u00e9e alambor, qui rend les fondations de la barbacane encore plus larges et plus r\u00e9sistantes.Pour couronner le tout, le mur est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’une douve. Nous avons l’habitude de voir des ch\u00e2teaux avec des douves pleines d’eau. Dans l’imaginaire des gens, il y a des crocodiles qui nagent dans les douves, pr\u00eats \u00e0 manger tous ceux qui s’approchent de l’eau. Le Ch\u00e2teau de St George poss\u00e8de des douves, mais la raison pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es peut en surprendre plus d’un. Sachant que notre chemin vers l’entr\u00e9e se trouve \u00e0 droite, prenez ces quelques minutes pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui pourrait nous attendre dans la fosse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n08<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 pont de fer<\/h4>\nOrientation : marchez vers la droite et contournez le ch\u00e2teauLocalisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de fer<\/h4>\nRegardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Vous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong><\/p>\nApr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.Le monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.Vous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong>On pense \u00e9galement que ce m\u00eame espace, pendant la p\u00e9riode islamique, \u00e9tait la r\u00e9sidence du gouverneur de la ville, l’Alcaide, jusqu’\u00e0 la conqu\u00eate de Lisbonne en 1147. Et, apr\u00e8s la conqu\u00eate, les gouverneurs chr\u00e9tiens jusqu’\u00e0 l’\u00e9tablissement de Lisbonne \u00e0 la t\u00eate du royaume en 1255. Ce n’est qu’avec la construction du Palais de Alc\u00e1\u00e7ova qu’il y eut une r\u00e9sidence officielle pour le roi. Ce palais a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence officielle des monarques portugais jusqu’\u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle. Cependant, en 1505, le roi Manuel Ier a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le Pa\u00e7o da Ribeira nouvellement construit. Le Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova n’en a pas moins conserv\u00e9 son statut de r\u00e9sidence royale et a fait l’objet de diverses am\u00e9liorations tout au long du XVIe si\u00e8cle.En 1578, la mort tragique du roi Sebasti\u00e3o sur le champ de bataille laisse le tr\u00f4ne portugais vide. Une crise de succession est cr\u00e9\u00e9e et la voie est ouverte au roi Philippe II d’Espagne pour revendiquer la couronne portugaise. Le Portugal et l’Espagne passent sous la domination de ce monarque, un moment de l’histoire connu sous le nom d’Union ib\u00e9rique. Pendant cette p\u00e9riode, entre 1580 et 1640, des travaux ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s sur les terrains du Ch\u00e2teau de St George, y compris le palais royal de l’Alc\u00e1\u00e7ova, qui a finalement \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en prison et en caserne, fonctions qu’il a conserv\u00e9es jusqu’au 20e si\u00e8cle. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1930, l’Estado Novo, le r\u00e9gime politique dictatorial, a entrepris des travaux de r\u00e9int\u00e9gration et de restauration sur un certain nombre de sites historiques portugais, par l’interm\u00e9diaire de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des b\u00e2timents et monuments nationaux, mieux connue sous le nom de DGEMN. L’un des monuments concern\u00e9s \u00e9tait le Ch\u00e2teau de St George, car la fortification m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait cach\u00e9e entre les murs des casernes construites \u00e0 cet endroit. En 1938, la DGEMN a entam\u00e9 une s\u00e9rie d’interventions, y compris la d\u00e9molition de constructions r\u00e9centes et l’expropriation de terrains, afin de red\u00e9couvrir le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val cach\u00e9 de Lisbonne. Ces travaux ont permis de restaurer sa physionomie m\u00e9di\u00e9vale et de le r\u00e9int\u00e9grer dans le paysage lisbo\u00e8te, en effa\u00e7ant les traces ant\u00e9rieures de la caserne.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n05<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nV – Ruines de la chapelle – abside<\/h4>\nOrientation : marchez vers les ruines de la chapelleLocalisation : arr\u00eat \u00e0 l’abside de la chapelle<\/h4>\nDes documents font \u00e9tat de l’existence d’une chapelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Michel dans le palais royal d’Alc\u00e1\u00e7ova depuis 1299, sous le r\u00e8gne de Dinis. Ce monarque \u00e9tait responsable de la permanence d’un chapelain perp\u00e9tuel ayant l’obligation de c\u00e9l\u00e9brer la messe tous les jours, m\u00eame en l’absence des rois. C’est dans cette chapelle royale qu’en 1502, \u00e0 l’occasion du bapt\u00eame du futur roi Jo\u00e3o III, fut jou\u00e9e la premi\u00e8re pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre du dramaturge Gil Vicente, intitul\u00e9e Auto da Visita\u00e7\u00e3o ou Mon\u00f3logo do Vaqueiro. Aujourd’hui, il ne reste que quelques traces des fondations de l’abside et de la nef du temple. Mais au XVIe si\u00e8cle, selon les descriptions de l’\u00e9poque, il s’agissait d’un espace “de bonne taille” avec une d\u00e9coration somptueuse, dont une s\u00e9rie de tapisseries qui ornaient les murs de l’\u00e9difice. L’une d’entre elles repr\u00e9sentait le roi Manuel Ier en conseil. Il y avait \u00e9galement une peinture de l’archange saint Michel chassant Lucifer, qualifi\u00e9e de “chef-d’\u0153uvre” par le cardinal Giovanni Battista Venturini, secr\u00e9taire du repr\u00e9sentant du pape, qui a visit\u00e9 le palais en 1571.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n06<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVI \u2013 Mus\u00e9e – entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : dirigez-vous vers l’entr\u00e9e du mus\u00e9eLocalisation : arr\u00eat devant l’entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/h4>\nVous ne pourrez pas voir la grandeur des int\u00e9rieurs du palais, mais fiez-vous aux paroles du cardinal Venturini et imaginez un grand b\u00e2timent d’au moins deux \u00e9tages, avec plusieurs chambres, antichambres, salles, escaliers et balcons. De l’ext\u00e9rieur, ce palais de pierre n’avait “aucune forme architecturale” aux yeux de ce cardinal, et \u00e0 l’int\u00e9rieur, il \u00e9tait “plus confortable qu’ostentatoire”. Pourtant, des tapisseries des Flandres d\u00e9coraient les int\u00e9rieurs, ainsi que des tissus brod\u00e9s d’or, des meubles exotiques, des pi\u00e8ces d’or et d’argent, des murs tapiss\u00e9s d’\u00e9toffes et des plafonds peints. \u00c0 la fin de la visite, nous vous proposons d’entrer dans le mus\u00e9e, de d\u00e9couvrir la collection qui comprend des objets recueillis lors de diverses campagnes arch\u00e9ologiques et d’observer la repr\u00e9sentation de Lisbonne et du palais royal de Alc\u00e1\u00e7ova dans la reproduction de la Vue panoramique de Lisbonne, datant du XVIe si\u00e8cle, expos\u00e9e dans la salle Ogival, l’une des pi\u00e8ces qui faisaient partie de la r\u00e9sidence royale.Bon, nous avons d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de divers sujets, voyons enfin ce qui vous a amen\u00e9 ici, le ch\u00e2teau. Parlons maintenant de d\u00e9capitations, de pointes de fl\u00e8ches, de la mort en g\u00e9n\u00e9ral et de la conqu\u00eate du ch\u00e2teau.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n07<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVII – Ch\u00e2teau – pont de pierre<\/h4>\nOrientation : marchez vers le ch\u00e2teau Localisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de pierre<\/h4>\nNous avons enfin notre objectif devant nous. D\u00e9guisons-nous en soldat et essayons de conqu\u00e9rir le Ch\u00e2teau de St George. Mais avant cela, il est important de conna\u00eetre quelques faits sur ce ch\u00e2teau ! Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 construit ? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il semble que la premi\u00e8re fortification ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XIe si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode d’occupation musulmane. Cependant, le ch\u00e2teau que nous voyons aujourd’hui est le r\u00e9sultat de diverses interventions au fil du temps. La configuration actuelle est proche d’un ch\u00e2teau gothique, probablement le r\u00e9sultat des travaux r\u00e9alis\u00e9s par les rois Afonso III et Dinis aux 13e et 14e si\u00e8cles. Notre ch\u00e2teau pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques des fortifications de cette \u00e9poque, comme la forme carr\u00e9e, la muraille flanqu\u00e9e de plusieurs tours (ici, 11 tours), les larges all\u00e9es, les deux places d’armes \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ou encore la barbacane avec un foss\u00e9. Nous reviendrons sur tous ces \u00e9l\u00e9ments au cours de notre visite. Nous avons maintenant tout ce qu’il nous faut ! Partons \u00e0 la conqu\u00eate du ch\u00e2teau !La premi\u00e8re chose que je vous demande, c’est d’ignorer le pont de pierre et le trou dans le mur. Beaucoup d’autres ch\u00e2teaux avaient des entr\u00e9es colossales. Dans certaines de ces entr\u00e9es, on peut trouver des colonnes de marbre, des peintures sur les murs, des statues ou des niches.Le Ch\u00e2teau de St George fonctionne diff\u00e9remment. Nous n’allons pas voir les magnifiques entr\u00e9es des ch\u00e2teaux Vale do Loire, ni les salles gigantesques des ch\u00e2teaux allemands. Le ch\u00e2teau que nous allons visiter n’\u00e9tait qu’une structure d\u00e9fensive, n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence de quelqu’un. Cependant, il est possible qu’il y ait eu un espace de travail pour le gouverneur, tout comme la tour situ\u00e9e devant le ch\u00e2teau a servi d’archives royales au Moyen \u00c2ge, la “Torre do Tombo”. Le Ch\u00e2teau de St George n’a jamais eu de fonction palatiale et n’\u00e9tait occup\u00e9 qu’en cas de danger imminent. C’est pourquoi il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter d’une entr\u00e9e tape-\u00e0-l’\u0153il et facile \u00e0 rep\u00e9rer. Au contraire, au Ch\u00e2teau de St George, l’entr\u00e9e est cach\u00e9e et discr\u00e8te. Notons que notre position actuelle n’est pas la meilleure. Nous sommes face \u00e0 trois tours, au mur principal, au mur bas, appel\u00e9 aussi barbacane, et le long de celui-ci, nous pouvons voir une s\u00e9rie de fl\u00e8ches. Il y a quatre niveaux \u00e0 travers lesquels les archers et les arbal\u00e9triers pourraient viser nos compagnons et nous-m\u00eames. Je vous demande de regarder \u00e0 gauche et \u00e0 droite et, sans r\u00e9fl\u00e9chir longtemps, de choisir un chemin.Le chemin de gauche, pour ceux qui font face au ch\u00e2teau, offre un grand avantage de position \u00e0 ceux qui attaquent. Vous pouvez voir que le chemin s’\u00e9l\u00e8ve l\u00e9g\u00e8rement. D’un point de vue strat\u00e9gique, une position plus \u00e9lev\u00e9e donne toujours un avantage \u00e0 ceux qui s’y trouvent. Si nous prenons le chemin de droite, nous constatons que la descente est raide et que nous nous positionnons de plus en plus bas par rapport aux murailles et aux tours. Heureusement, tout livre de tactique militaire traite de l’existence d’un tel choix. Lorsqu’il n’y a pas de choix \u00e9vident entre deux voies, vous ne devez jamais envoyer tous vos effectifs dans un sens ou dans l’autre. En d’autres termes, que vous avez peut-\u00eatre entendus, “diviser pour r\u00e9gner”. Le principal objectif de l’absence d’une entr\u00e9e facilement identifiable est d’obliger ceux qui attaquent \u00e0 diviser leurs effectifs. Imaginez que nous avons une arm\u00e9e de 10 000 soldats avec nous, une bonne arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque, ici 5 000 iraient \u00e0 gauche et les 5 000 restants \u00e0 droite.Le chemin de gauche, malgr\u00e9 l’avantage de la position, nous ferait monter une pente, et il n’y avait aucune chance de trouver l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau par l\u00e0.Quelles sont nos chances ?Nous pouvons essayer d’escalader les murs ; nous pouvons passer en dessous en creusant des tunnels ; nous pouvons essayer de d\u00e9truire le mur ou, ce qui est peut-\u00eatre le plus int\u00e9ressant pour nous aujourd’hui, nous pouvons chercher un moyen d’entrer. Commencer par des cordes et des \u00e9chelles. Dans les films, cela fonctionne incroyablement bien. Les crochets s’enclenchent toujours du premier coup et les attaquants grimpent aux \u00e9chelles comme si de rien n’\u00e9tait, ignorant les d\u00e9fenseurs ou le poids de l’armure et des armes qu’ils portent.<\/strong>Cette approche ne fonctionne pas toujours. D’une part, une corde n’est jamais facile \u00e0 grimper, surtout avec le poids suppl\u00e9mentaire que l’on porte, et d’autre part, le d\u00e9fenseur peut facilement repousser l’attaque. Que ce soit avec des fl\u00e8ches et des carreaux d’arbal\u00e8te, des pierres jet\u00e9es, ou simplement en coupant les cordes ou en br\u00fblant les \u00e9chelles. Notre meilleure chance, si nous essayons d’escalader les murs, est de prendre les soldats au d\u00e9pourvu. Comme nous le savons, nos chances de prendre les d\u00e9fenseurs par surprise sont minces.Tenter d’ouvrir des tunnels \u00e9tait une autre option, mais cela prenait beaucoup de temps et il y avait toujours le risque que quelqu’un fasse la m\u00eame chose, mais de l’int\u00e9rieur, ou que le tunnel s’effondre. Pour ne rien arranger, le muret comporte \u00e0 sa base une rampe, appel\u00e9e alambor, qui rend les fondations de la barbacane encore plus larges et plus r\u00e9sistantes.Pour couronner le tout, le mur est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’une douve. Nous avons l’habitude de voir des ch\u00e2teaux avec des douves pleines d’eau. Dans l’imaginaire des gens, il y a des crocodiles qui nagent dans les douves, pr\u00eats \u00e0 manger tous ceux qui s’approchent de l’eau. Le Ch\u00e2teau de St George poss\u00e8de des douves, mais la raison pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es peut en surprendre plus d’un. Sachant que notre chemin vers l’entr\u00e9e se trouve \u00e0 droite, prenez ces quelques minutes pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui pourrait nous attendre dans la fosse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n08<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 pont de fer<\/h4>\nOrientation : marchez vers la droite et contournez le ch\u00e2teauLocalisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de fer<\/h4>\nRegardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Apr\u00e8s la conqu\u00eate de l’Algarve en 1249, Afonso III se rendit compte qu’il avait besoin d’une nouvelle r\u00e9sidence pour gouverner l’ensemble du royaume. Lisbonne fut son premier choix pour plusieurs raisons : c’\u00e9tait la plus grande ville du territoire et l’une des plus grandes de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique ; d’un point de vue g\u00e9ographique, elle \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s au centre, c’\u00e9tait une ville prosp\u00e8re et elle avait au sud l’imposant estuaire du Tage, dont le port \u00e9tait essentiel tant pour le commerce que pour les besoins militaires.Le monarque avait besoin d’une r\u00e9sidence officielle et permanente, et c’est le Pal\u00e1cio da Alc\u00e1\u00e7ova (Palais de Alc\u00e1\u00e7ova) qui a \u00e9t\u00e9 choisi. La documentation nous apprend que divers travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode.Vous vous demandez maintenant o\u00f9 se trouve ce palais ? Pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 ils se trouvent. Incroyable, n’est-ce pas ? En r\u00e9alit\u00e9, vous ne voyez que les ruines de ce vieux palais, d\u00e9truit, comme une grande partie de la ville de Lisbonne, par un gigantesque tremblement de terre le matin du 1er novembre 1755.<\/strong>On pense \u00e9galement que ce m\u00eame espace, pendant la p\u00e9riode islamique, \u00e9tait la r\u00e9sidence du gouverneur de la ville, l’Alcaide, jusqu’\u00e0 la conqu\u00eate de Lisbonne en 1147. Et, apr\u00e8s la conqu\u00eate, les gouverneurs chr\u00e9tiens jusqu’\u00e0 l’\u00e9tablissement de Lisbonne \u00e0 la t\u00eate du royaume en 1255. Ce n’est qu’avec la construction du Palais de Alc\u00e1\u00e7ova qu’il y eut une r\u00e9sidence officielle pour le roi. Ce palais a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence officielle des monarques portugais jusqu’\u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle. Cependant, en 1505, le roi Manuel Ier a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le Pa\u00e7o da Ribeira nouvellement construit. Le Pa\u00e7o da Alc\u00e1\u00e7ova n’en a pas moins conserv\u00e9 son statut de r\u00e9sidence royale et a fait l’objet de diverses am\u00e9liorations tout au long du XVIe si\u00e8cle.En 1578, la mort tragique du roi Sebasti\u00e3o sur le champ de bataille laisse le tr\u00f4ne portugais vide. Une crise de succession est cr\u00e9\u00e9e et la voie est ouverte au roi Philippe II d’Espagne pour revendiquer la couronne portugaise. Le Portugal et l’Espagne passent sous la domination de ce monarque, un moment de l’histoire connu sous le nom d’Union ib\u00e9rique. Pendant cette p\u00e9riode, entre 1580 et 1640, des travaux ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s sur les terrains du Ch\u00e2teau de St George, y compris le palais royal de l’Alc\u00e1\u00e7ova, qui a finalement \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en prison et en caserne, fonctions qu’il a conserv\u00e9es jusqu’au 20e si\u00e8cle. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1930, l’Estado Novo, le r\u00e9gime politique dictatorial, a entrepris des travaux de r\u00e9int\u00e9gration et de restauration sur un certain nombre de sites historiques portugais, par l’interm\u00e9diaire de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des b\u00e2timents et monuments nationaux, mieux connue sous le nom de DGEMN. L’un des monuments concern\u00e9s \u00e9tait le Ch\u00e2teau de St George, car la fortification m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait cach\u00e9e entre les murs des casernes construites \u00e0 cet endroit. En 1938, la DGEMN a entam\u00e9 une s\u00e9rie d’interventions, y compris la d\u00e9molition de constructions r\u00e9centes et l’expropriation de terrains, afin de red\u00e9couvrir le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val cach\u00e9 de Lisbonne. Ces travaux ont permis de restaurer sa physionomie m\u00e9di\u00e9vale et de le r\u00e9int\u00e9grer dans le paysage lisbo\u00e8te, en effa\u00e7ant les traces ant\u00e9rieures de la caserne.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n05<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nV – Ruines de la chapelle – abside<\/h4>\nOrientation : marchez vers les ruines de la chapelleLocalisation : arr\u00eat \u00e0 l’abside de la chapelle<\/h4>\nDes documents font \u00e9tat de l’existence d’une chapelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Michel dans le palais royal d’Alc\u00e1\u00e7ova depuis 1299, sous le r\u00e8gne de Dinis. Ce monarque \u00e9tait responsable de la permanence d’un chapelain perp\u00e9tuel ayant l’obligation de c\u00e9l\u00e9brer la messe tous les jours, m\u00eame en l’absence des rois. C’est dans cette chapelle royale qu’en 1502, \u00e0 l’occasion du bapt\u00eame du futur roi Jo\u00e3o III, fut jou\u00e9e la premi\u00e8re pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre du dramaturge Gil Vicente, intitul\u00e9e Auto da Visita\u00e7\u00e3o ou Mon\u00f3logo do Vaqueiro. Aujourd’hui, il ne reste que quelques traces des fondations de l’abside et de la nef du temple. Mais au XVIe si\u00e8cle, selon les descriptions de l’\u00e9poque, il s’agissait d’un espace “de bonne taille” avec une d\u00e9coration somptueuse, dont une s\u00e9rie de tapisseries qui ornaient les murs de l’\u00e9difice. L’une d’entre elles repr\u00e9sentait le roi Manuel Ier en conseil. Il y avait \u00e9galement une peinture de l’archange saint Michel chassant Lucifer, qualifi\u00e9e de “chef-d’\u0153uvre” par le cardinal Giovanni Battista Venturini, secr\u00e9taire du repr\u00e9sentant du pape, qui a visit\u00e9 le palais en 1571.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n06<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVI \u2013 Mus\u00e9e – entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : dirigez-vous vers l’entr\u00e9e du mus\u00e9eLocalisation : arr\u00eat devant l’entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/h4>\nVous ne pourrez pas voir la grandeur des int\u00e9rieurs du palais, mais fiez-vous aux paroles du cardinal Venturini et imaginez un grand b\u00e2timent d’au moins deux \u00e9tages, avec plusieurs chambres, antichambres, salles, escaliers et balcons. De l’ext\u00e9rieur, ce palais de pierre n’avait “aucune forme architecturale” aux yeux de ce cardinal, et \u00e0 l’int\u00e9rieur, il \u00e9tait “plus confortable qu’ostentatoire”. Pourtant, des tapisseries des Flandres d\u00e9coraient les int\u00e9rieurs, ainsi que des tissus brod\u00e9s d’or, des meubles exotiques, des pi\u00e8ces d’or et d’argent, des murs tapiss\u00e9s d’\u00e9toffes et des plafonds peints. \u00c0 la fin de la visite, nous vous proposons d’entrer dans le mus\u00e9e, de d\u00e9couvrir la collection qui comprend des objets recueillis lors de diverses campagnes arch\u00e9ologiques et d’observer la repr\u00e9sentation de Lisbonne et du palais royal de Alc\u00e1\u00e7ova dans la reproduction de la Vue panoramique de Lisbonne, datant du XVIe si\u00e8cle, expos\u00e9e dans la salle Ogival, l’une des pi\u00e8ces qui faisaient partie de la r\u00e9sidence royale.Bon, nous avons d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de divers sujets, voyons enfin ce qui vous a amen\u00e9 ici, le ch\u00e2teau. Parlons maintenant de d\u00e9capitations, de pointes de fl\u00e8ches, de la mort en g\u00e9n\u00e9ral et de la conqu\u00eate du ch\u00e2teau.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n07<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVII – Ch\u00e2teau – pont de pierre<\/h4>\nOrientation : marchez vers le ch\u00e2teau Localisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de pierre<\/h4>\nNous avons enfin notre objectif devant nous. D\u00e9guisons-nous en soldat et essayons de conqu\u00e9rir le Ch\u00e2teau de St George. Mais avant cela, il est important de conna\u00eetre quelques faits sur ce ch\u00e2teau ! Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 construit ? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il semble que la premi\u00e8re fortification ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XIe si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode d’occupation musulmane. Cependant, le ch\u00e2teau que nous voyons aujourd’hui est le r\u00e9sultat de diverses interventions au fil du temps. La configuration actuelle est proche d’un ch\u00e2teau gothique, probablement le r\u00e9sultat des travaux r\u00e9alis\u00e9s par les rois Afonso III et Dinis aux 13e et 14e si\u00e8cles. Notre ch\u00e2teau pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques des fortifications de cette \u00e9poque, comme la forme carr\u00e9e, la muraille flanqu\u00e9e de plusieurs tours (ici, 11 tours), les larges all\u00e9es, les deux places d’armes \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ou encore la barbacane avec un foss\u00e9. Nous reviendrons sur tous ces \u00e9l\u00e9ments au cours de notre visite. Nous avons maintenant tout ce qu’il nous faut ! Partons \u00e0 la conqu\u00eate du ch\u00e2teau !La premi\u00e8re chose que je vous demande, c’est d’ignorer le pont de pierre et le trou dans le mur. Beaucoup d’autres ch\u00e2teaux avaient des entr\u00e9es colossales. Dans certaines de ces entr\u00e9es, on peut trouver des colonnes de marbre, des peintures sur les murs, des statues ou des niches.Le Ch\u00e2teau de St George fonctionne diff\u00e9remment. Nous n’allons pas voir les magnifiques entr\u00e9es des ch\u00e2teaux Vale do Loire, ni les salles gigantesques des ch\u00e2teaux allemands. Le ch\u00e2teau que nous allons visiter n’\u00e9tait qu’une structure d\u00e9fensive, n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence de quelqu’un. Cependant, il est possible qu’il y ait eu un espace de travail pour le gouverneur, tout comme la tour situ\u00e9e devant le ch\u00e2teau a servi d’archives royales au Moyen \u00c2ge, la “Torre do Tombo”. Le Ch\u00e2teau de St George n’a jamais eu de fonction palatiale et n’\u00e9tait occup\u00e9 qu’en cas de danger imminent. C’est pourquoi il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter d’une entr\u00e9e tape-\u00e0-l’\u0153il et facile \u00e0 rep\u00e9rer. Au contraire, au Ch\u00e2teau de St George, l’entr\u00e9e est cach\u00e9e et discr\u00e8te. Notons que notre position actuelle n’est pas la meilleure. Nous sommes face \u00e0 trois tours, au mur principal, au mur bas, appel\u00e9 aussi barbacane, et le long de celui-ci, nous pouvons voir une s\u00e9rie de fl\u00e8ches. Il y a quatre niveaux \u00e0 travers lesquels les archers et les arbal\u00e9triers pourraient viser nos compagnons et nous-m\u00eames. Je vous demande de regarder \u00e0 gauche et \u00e0 droite et, sans r\u00e9fl\u00e9chir longtemps, de choisir un chemin.Le chemin de gauche, pour ceux qui font face au ch\u00e2teau, offre un grand avantage de position \u00e0 ceux qui attaquent. Vous pouvez voir que le chemin s’\u00e9l\u00e8ve l\u00e9g\u00e8rement. D’un point de vue strat\u00e9gique, une position plus \u00e9lev\u00e9e donne toujours un avantage \u00e0 ceux qui s’y trouvent. Si nous prenons le chemin de droite, nous constatons que la descente est raide et que nous nous positionnons de plus en plus bas par rapport aux murailles et aux tours. Heureusement, tout livre de tactique militaire traite de l’existence d’un tel choix. Lorsqu’il n’y a pas de choix \u00e9vident entre deux voies, vous ne devez jamais envoyer tous vos effectifs dans un sens ou dans l’autre. En d’autres termes, que vous avez peut-\u00eatre entendus, “diviser pour r\u00e9gner”. Le principal objectif de l’absence d’une entr\u00e9e facilement identifiable est d’obliger ceux qui attaquent \u00e0 diviser leurs effectifs. Imaginez que nous avons une arm\u00e9e de 10 000 soldats avec nous, une bonne arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque, ici 5 000 iraient \u00e0 gauche et les 5 000 restants \u00e0 droite.Le chemin de gauche, malgr\u00e9 l’avantage de la position, nous ferait monter une pente, et il n’y avait aucune chance de trouver l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau par l\u00e0.Quelles sont nos chances ?Nous pouvons essayer d’escalader les murs ; nous pouvons passer en dessous en creusant des tunnels ; nous pouvons essayer de d\u00e9truire le mur ou, ce qui est peut-\u00eatre le plus int\u00e9ressant pour nous aujourd’hui, nous pouvons chercher un moyen d’entrer. Commencer par des cordes et des \u00e9chelles. Dans les films, cela fonctionne incroyablement bien. Les crochets s’enclenchent toujours du premier coup et les attaquants grimpent aux \u00e9chelles comme si de rien n’\u00e9tait, ignorant les d\u00e9fenseurs ou le poids de l’armure et des armes qu’ils portent.<\/strong>Cette approche ne fonctionne pas toujours. D’une part, une corde n’est jamais facile \u00e0 grimper, surtout avec le poids suppl\u00e9mentaire que l’on porte, et d’autre part, le d\u00e9fenseur peut facilement repousser l’attaque. Que ce soit avec des fl\u00e8ches et des carreaux d’arbal\u00e8te, des pierres jet\u00e9es, ou simplement en coupant les cordes ou en br\u00fblant les \u00e9chelles. Notre meilleure chance, si nous essayons d’escalader les murs, est de prendre les soldats au d\u00e9pourvu. Comme nous le savons, nos chances de prendre les d\u00e9fenseurs par surprise sont minces.Tenter d’ouvrir des tunnels \u00e9tait une autre option, mais cela prenait beaucoup de temps et il y avait toujours le risque que quelqu’un fasse la m\u00eame chose, mais de l’int\u00e9rieur, ou que le tunnel s’effondre. Pour ne rien arranger, le muret comporte \u00e0 sa base une rampe, appel\u00e9e alambor, qui rend les fondations de la barbacane encore plus larges et plus r\u00e9sistantes.Pour couronner le tout, le mur est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’une douve. Nous avons l’habitude de voir des ch\u00e2teaux avec des douves pleines d’eau. Dans l’imaginaire des gens, il y a des crocodiles qui nagent dans les douves, pr\u00eats \u00e0 manger tous ceux qui s’approchent de l’eau. Le Ch\u00e2teau de St George poss\u00e8de des douves, mais la raison pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es peut en surprendre plus d’un. Sachant que notre chemin vers l’entr\u00e9e se trouve \u00e0 droite, prenez ces quelques minutes pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui pourrait nous attendre dans la fosse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n08<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 pont de fer<\/h4>\nOrientation : marchez vers la droite et contournez le ch\u00e2teauLocalisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de fer<\/h4>\nRegardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Des documents font \u00e9tat de l’existence d’une chapelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Michel dans le palais royal d’Alc\u00e1\u00e7ova depuis 1299, sous le r\u00e8gne de Dinis. Ce monarque \u00e9tait responsable de la permanence d’un chapelain perp\u00e9tuel ayant l’obligation de c\u00e9l\u00e9brer la messe tous les jours, m\u00eame en l’absence des rois. C’est dans cette chapelle royale qu’en 1502, \u00e0 l’occasion du bapt\u00eame du futur roi Jo\u00e3o III, fut jou\u00e9e la premi\u00e8re pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre du dramaturge Gil Vicente, intitul\u00e9e Auto da Visita\u00e7\u00e3o ou Mon\u00f3logo do Vaqueiro. Aujourd’hui, il ne reste que quelques traces des fondations de l’abside et de la nef du temple. Mais au XVIe si\u00e8cle, selon les descriptions de l’\u00e9poque, il s’agissait d’un espace “de bonne taille” avec une d\u00e9coration somptueuse, dont une s\u00e9rie de tapisseries qui ornaient les murs de l’\u00e9difice. L’une d’entre elles repr\u00e9sentait le roi Manuel Ier en conseil. Il y avait \u00e9galement une peinture de l’archange saint Michel chassant Lucifer, qualifi\u00e9e de “chef-d’\u0153uvre” par le cardinal Giovanni Battista Venturini, secr\u00e9taire du repr\u00e9sentant du pape, qui a visit\u00e9 le palais en 1571.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Vous ne pourrez pas voir la grandeur des int\u00e9rieurs du palais, mais fiez-vous aux paroles du cardinal Venturini et imaginez un grand b\u00e2timent d’au moins deux \u00e9tages, avec plusieurs chambres, antichambres, salles, escaliers et balcons. De l’ext\u00e9rieur, ce palais de pierre n’avait “aucune forme architecturale” aux yeux de ce cardinal, et \u00e0 l’int\u00e9rieur, il \u00e9tait “plus confortable qu’ostentatoire”. Pourtant, des tapisseries des Flandres d\u00e9coraient les int\u00e9rieurs, ainsi que des tissus brod\u00e9s d’or, des meubles exotiques, des pi\u00e8ces d’or et d’argent, des murs tapiss\u00e9s d’\u00e9toffes et des plafonds peints. \u00c0 la fin de la visite, nous vous proposons d’entrer dans le mus\u00e9e, de d\u00e9couvrir la collection qui comprend des objets recueillis lors de diverses campagnes arch\u00e9ologiques et d’observer la repr\u00e9sentation de Lisbonne et du palais royal de Alc\u00e1\u00e7ova dans la reproduction de la Vue panoramique de Lisbonne, datant du XVIe si\u00e8cle, expos\u00e9e dans la salle Ogival, l’une des pi\u00e8ces qui faisaient partie de la r\u00e9sidence royale.Bon, nous avons d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de divers sujets, voyons enfin ce qui vous a amen\u00e9 ici, le ch\u00e2teau. Parlons maintenant de d\u00e9capitations, de pointes de fl\u00e8ches, de la mort en g\u00e9n\u00e9ral et de la conqu\u00eate du ch\u00e2teau.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n07<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVII – Ch\u00e2teau – pont de pierre<\/h4>\nOrientation : marchez vers le ch\u00e2teau Localisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de pierre<\/h4>\nNous avons enfin notre objectif devant nous. D\u00e9guisons-nous en soldat et essayons de conqu\u00e9rir le Ch\u00e2teau de St George. Mais avant cela, il est important de conna\u00eetre quelques faits sur ce ch\u00e2teau ! Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 construit ? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il semble que la premi\u00e8re fortification ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XIe si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode d’occupation musulmane. Cependant, le ch\u00e2teau que nous voyons aujourd’hui est le r\u00e9sultat de diverses interventions au fil du temps. La configuration actuelle est proche d’un ch\u00e2teau gothique, probablement le r\u00e9sultat des travaux r\u00e9alis\u00e9s par les rois Afonso III et Dinis aux 13e et 14e si\u00e8cles. Notre ch\u00e2teau pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques des fortifications de cette \u00e9poque, comme la forme carr\u00e9e, la muraille flanqu\u00e9e de plusieurs tours (ici, 11 tours), les larges all\u00e9es, les deux places d’armes \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ou encore la barbacane avec un foss\u00e9. Nous reviendrons sur tous ces \u00e9l\u00e9ments au cours de notre visite. Nous avons maintenant tout ce qu’il nous faut ! Partons \u00e0 la conqu\u00eate du ch\u00e2teau !La premi\u00e8re chose que je vous demande, c’est d’ignorer le pont de pierre et le trou dans le mur. Beaucoup d’autres ch\u00e2teaux avaient des entr\u00e9es colossales. Dans certaines de ces entr\u00e9es, on peut trouver des colonnes de marbre, des peintures sur les murs, des statues ou des niches.Le Ch\u00e2teau de St George fonctionne diff\u00e9remment. Nous n’allons pas voir les magnifiques entr\u00e9es des ch\u00e2teaux Vale do Loire, ni les salles gigantesques des ch\u00e2teaux allemands. Le ch\u00e2teau que nous allons visiter n’\u00e9tait qu’une structure d\u00e9fensive, n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence de quelqu’un. Cependant, il est possible qu’il y ait eu un espace de travail pour le gouverneur, tout comme la tour situ\u00e9e devant le ch\u00e2teau a servi d’archives royales au Moyen \u00c2ge, la “Torre do Tombo”. Le Ch\u00e2teau de St George n’a jamais eu de fonction palatiale et n’\u00e9tait occup\u00e9 qu’en cas de danger imminent. C’est pourquoi il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter d’une entr\u00e9e tape-\u00e0-l’\u0153il et facile \u00e0 rep\u00e9rer. Au contraire, au Ch\u00e2teau de St George, l’entr\u00e9e est cach\u00e9e et discr\u00e8te. Notons que notre position actuelle n’est pas la meilleure. Nous sommes face \u00e0 trois tours, au mur principal, au mur bas, appel\u00e9 aussi barbacane, et le long de celui-ci, nous pouvons voir une s\u00e9rie de fl\u00e8ches. Il y a quatre niveaux \u00e0 travers lesquels les archers et les arbal\u00e9triers pourraient viser nos compagnons et nous-m\u00eames. Je vous demande de regarder \u00e0 gauche et \u00e0 droite et, sans r\u00e9fl\u00e9chir longtemps, de choisir un chemin.Le chemin de gauche, pour ceux qui font face au ch\u00e2teau, offre un grand avantage de position \u00e0 ceux qui attaquent. Vous pouvez voir que le chemin s’\u00e9l\u00e8ve l\u00e9g\u00e8rement. D’un point de vue strat\u00e9gique, une position plus \u00e9lev\u00e9e donne toujours un avantage \u00e0 ceux qui s’y trouvent. Si nous prenons le chemin de droite, nous constatons que la descente est raide et que nous nous positionnons de plus en plus bas par rapport aux murailles et aux tours. Heureusement, tout livre de tactique militaire traite de l’existence d’un tel choix. Lorsqu’il n’y a pas de choix \u00e9vident entre deux voies, vous ne devez jamais envoyer tous vos effectifs dans un sens ou dans l’autre. En d’autres termes, que vous avez peut-\u00eatre entendus, “diviser pour r\u00e9gner”. Le principal objectif de l’absence d’une entr\u00e9e facilement identifiable est d’obliger ceux qui attaquent \u00e0 diviser leurs effectifs. Imaginez que nous avons une arm\u00e9e de 10 000 soldats avec nous, une bonne arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque, ici 5 000 iraient \u00e0 gauche et les 5 000 restants \u00e0 droite.Le chemin de gauche, malgr\u00e9 l’avantage de la position, nous ferait monter une pente, et il n’y avait aucune chance de trouver l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau par l\u00e0.Quelles sont nos chances ?Nous pouvons essayer d’escalader les murs ; nous pouvons passer en dessous en creusant des tunnels ; nous pouvons essayer de d\u00e9truire le mur ou, ce qui est peut-\u00eatre le plus int\u00e9ressant pour nous aujourd’hui, nous pouvons chercher un moyen d’entrer. Commencer par des cordes et des \u00e9chelles. Dans les films, cela fonctionne incroyablement bien. Les crochets s’enclenchent toujours du premier coup et les attaquants grimpent aux \u00e9chelles comme si de rien n’\u00e9tait, ignorant les d\u00e9fenseurs ou le poids de l’armure et des armes qu’ils portent.<\/strong>Cette approche ne fonctionne pas toujours. D’une part, une corde n’est jamais facile \u00e0 grimper, surtout avec le poids suppl\u00e9mentaire que l’on porte, et d’autre part, le d\u00e9fenseur peut facilement repousser l’attaque. Que ce soit avec des fl\u00e8ches et des carreaux d’arbal\u00e8te, des pierres jet\u00e9es, ou simplement en coupant les cordes ou en br\u00fblant les \u00e9chelles. Notre meilleure chance, si nous essayons d’escalader les murs, est de prendre les soldats au d\u00e9pourvu. Comme nous le savons, nos chances de prendre les d\u00e9fenseurs par surprise sont minces.Tenter d’ouvrir des tunnels \u00e9tait une autre option, mais cela prenait beaucoup de temps et il y avait toujours le risque que quelqu’un fasse la m\u00eame chose, mais de l’int\u00e9rieur, ou que le tunnel s’effondre. Pour ne rien arranger, le muret comporte \u00e0 sa base une rampe, appel\u00e9e alambor, qui rend les fondations de la barbacane encore plus larges et plus r\u00e9sistantes.Pour couronner le tout, le mur est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’une douve. Nous avons l’habitude de voir des ch\u00e2teaux avec des douves pleines d’eau. Dans l’imaginaire des gens, il y a des crocodiles qui nagent dans les douves, pr\u00eats \u00e0 manger tous ceux qui s’approchent de l’eau. Le Ch\u00e2teau de St George poss\u00e8de des douves, mais la raison pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es peut en surprendre plus d’un. Sachant que notre chemin vers l’entr\u00e9e se trouve \u00e0 droite, prenez ces quelques minutes pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui pourrait nous attendre dans la fosse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n08<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 pont de fer<\/h4>\nOrientation : marchez vers la droite et contournez le ch\u00e2teauLocalisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de fer<\/h4>\nRegardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Nous avons enfin notre objectif devant nous. D\u00e9guisons-nous en soldat et essayons de conqu\u00e9rir le Ch\u00e2teau de St George. Mais avant cela, il est important de conna\u00eetre quelques faits sur ce ch\u00e2teau ! Quand a-t-il \u00e9t\u00e9 construit ? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il semble que la premi\u00e8re fortification ait \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au XIe si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode d’occupation musulmane. Cependant, le ch\u00e2teau que nous voyons aujourd’hui est le r\u00e9sultat de diverses interventions au fil du temps. La configuration actuelle est proche d’un ch\u00e2teau gothique, probablement le r\u00e9sultat des travaux r\u00e9alis\u00e9s par les rois Afonso III et Dinis aux 13e et 14e si\u00e8cles. Notre ch\u00e2teau pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques des fortifications de cette \u00e9poque, comme la forme carr\u00e9e, la muraille flanqu\u00e9e de plusieurs tours (ici, 11 tours), les larges all\u00e9es, les deux places d’armes \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ou encore la barbacane avec un foss\u00e9. Nous reviendrons sur tous ces \u00e9l\u00e9ments au cours de notre visite. Nous avons maintenant tout ce qu’il nous faut ! Partons \u00e0 la conqu\u00eate du ch\u00e2teau !La premi\u00e8re chose que je vous demande, c’est d’ignorer le pont de pierre et le trou dans le mur. Beaucoup d’autres ch\u00e2teaux avaient des entr\u00e9es colossales. Dans certaines de ces entr\u00e9es, on peut trouver des colonnes de marbre, des peintures sur les murs, des statues ou des niches.Le Ch\u00e2teau de St George fonctionne diff\u00e9remment. Nous n’allons pas voir les magnifiques entr\u00e9es des ch\u00e2teaux Vale do Loire, ni les salles gigantesques des ch\u00e2teaux allemands. Le ch\u00e2teau que nous allons visiter n’\u00e9tait qu’une structure d\u00e9fensive, n’ayant jamais \u00e9t\u00e9 la r\u00e9sidence de quelqu’un. Cependant, il est possible qu’il y ait eu un espace de travail pour le gouverneur, tout comme la tour situ\u00e9e devant le ch\u00e2teau a servi d’archives royales au Moyen \u00c2ge, la “Torre do Tombo”. Le Ch\u00e2teau de St George n’a jamais eu de fonction palatiale et n’\u00e9tait occup\u00e9 qu’en cas de danger imminent. C’est pourquoi il n’y a pas lieu de s’inqui\u00e9ter d’une entr\u00e9e tape-\u00e0-l’\u0153il et facile \u00e0 rep\u00e9rer. Au contraire, au Ch\u00e2teau de St George, l’entr\u00e9e est cach\u00e9e et discr\u00e8te. Notons que notre position actuelle n’est pas la meilleure. Nous sommes face \u00e0 trois tours, au mur principal, au mur bas, appel\u00e9 aussi barbacane, et le long de celui-ci, nous pouvons voir une s\u00e9rie de fl\u00e8ches. Il y a quatre niveaux \u00e0 travers lesquels les archers et les arbal\u00e9triers pourraient viser nos compagnons et nous-m\u00eames. Je vous demande de regarder \u00e0 gauche et \u00e0 droite et, sans r\u00e9fl\u00e9chir longtemps, de choisir un chemin.Le chemin de gauche, pour ceux qui font face au ch\u00e2teau, offre un grand avantage de position \u00e0 ceux qui attaquent. Vous pouvez voir que le chemin s’\u00e9l\u00e8ve l\u00e9g\u00e8rement. D’un point de vue strat\u00e9gique, une position plus \u00e9lev\u00e9e donne toujours un avantage \u00e0 ceux qui s’y trouvent. Si nous prenons le chemin de droite, nous constatons que la descente est raide et que nous nous positionnons de plus en plus bas par rapport aux murailles et aux tours. Heureusement, tout livre de tactique militaire traite de l’existence d’un tel choix. Lorsqu’il n’y a pas de choix \u00e9vident entre deux voies, vous ne devez jamais envoyer tous vos effectifs dans un sens ou dans l’autre. En d’autres termes, que vous avez peut-\u00eatre entendus, “diviser pour r\u00e9gner”. Le principal objectif de l’absence d’une entr\u00e9e facilement identifiable est d’obliger ceux qui attaquent \u00e0 diviser leurs effectifs. Imaginez que nous avons une arm\u00e9e de 10 000 soldats avec nous, une bonne arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque, ici 5 000 iraient \u00e0 gauche et les 5 000 restants \u00e0 droite.Le chemin de gauche, malgr\u00e9 l’avantage de la position, nous ferait monter une pente, et il n’y avait aucune chance de trouver l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau par l\u00e0.Quelles sont nos chances ?Nous pouvons essayer d’escalader les murs ; nous pouvons passer en dessous en creusant des tunnels ; nous pouvons essayer de d\u00e9truire le mur ou, ce qui est peut-\u00eatre le plus int\u00e9ressant pour nous aujourd’hui, nous pouvons chercher un moyen d’entrer. Commencer par des cordes et des \u00e9chelles. Dans les films, cela fonctionne incroyablement bien. Les crochets s’enclenchent toujours du premier coup et les attaquants grimpent aux \u00e9chelles comme si de rien n’\u00e9tait, ignorant les d\u00e9fenseurs ou le poids de l’armure et des armes qu’ils portent.<\/strong>Cette approche ne fonctionne pas toujours. D’une part, une corde n’est jamais facile \u00e0 grimper, surtout avec le poids suppl\u00e9mentaire que l’on porte, et d’autre part, le d\u00e9fenseur peut facilement repousser l’attaque. Que ce soit avec des fl\u00e8ches et des carreaux d’arbal\u00e8te, des pierres jet\u00e9es, ou simplement en coupant les cordes ou en br\u00fblant les \u00e9chelles. Notre meilleure chance, si nous essayons d’escalader les murs, est de prendre les soldats au d\u00e9pourvu. Comme nous le savons, nos chances de prendre les d\u00e9fenseurs par surprise sont minces.Tenter d’ouvrir des tunnels \u00e9tait une autre option, mais cela prenait beaucoup de temps et il y avait toujours le risque que quelqu’un fasse la m\u00eame chose, mais de l’int\u00e9rieur, ou que le tunnel s’effondre. Pour ne rien arranger, le muret comporte \u00e0 sa base une rampe, appel\u00e9e alambor, qui rend les fondations de la barbacane encore plus larges et plus r\u00e9sistantes.Pour couronner le tout, le mur est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’une douve. Nous avons l’habitude de voir des ch\u00e2teaux avec des douves pleines d’eau. Dans l’imaginaire des gens, il y a des crocodiles qui nagent dans les douves, pr\u00eats \u00e0 manger tous ceux qui s’approchent de l’eau. Le Ch\u00e2teau de St George poss\u00e8de des douves, mais la raison pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es peut en surprendre plus d’un. Sachant que notre chemin vers l’entr\u00e9e se trouve \u00e0 droite, prenez ces quelques minutes pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui pourrait nous attendre dans la fosse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n08<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nVIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 pont de fer<\/h4>\nOrientation : marchez vers la droite et contournez le ch\u00e2teauLocalisation : arr\u00eatez-vous devant le pont de fer<\/h4>\nRegardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Regardez bien la tour sur votre gauche, c’est notre objectif pour aujourd’hui. Il semble qu’il s’agisse du donjon du Ch\u00e2teau de St George. Cette tour aurait pu \u00eatre le dernier bastion de d\u00e9fense et l’endroit o\u00f9 se trouvait l’\u00e9tendard, le drapeau ou tout autre symbole d’autorit\u00e9. Pour s’emparer officiellement de la forteresse, et finalement de toute la ville, nous devrions atteindre le sommet, d\u00e9crocher le drapeau et enfin hisser le n\u00f4tre.L’entr\u00e9e du ch\u00e2teau se trouvait devant nous. Au Moyen \u00c2ge, il y avait un pont-levis qui, en temps de guerre, pouvait \u00eatre lev\u00e9, emp\u00eachant ainsi le passage. Pour en revenir aux douves, avez-vous une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi elles ressembleraient ? Les foss\u00e9s gorg\u00e9s d’eau sont plus fr\u00e9quents dans les r\u00e9gions o\u00f9 il pleut beaucoup et\/ou dans les r\u00e9gions basses o\u00f9 il y a des cours d’eau \u00e0 proximit\u00e9. Ici, nous ne remplissons aucune de ces conditions. Nous proposons un exercice d’imagination : devant nous, au lieu d’un foss\u00e9 avec de l’eau, se trouverait l’endroit o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9pos\u00e9s tous les d\u00e9chets des d\u00e9fenseurs du ch\u00e2teau. L’odeur, le d\u00e9go\u00fbt et, surtout, le risque de propagation de maladies \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s. Nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de passer par-dessus et par-dessous le mur, il ne reste plus qu’\u00e0 essayer d’en d\u00e9truire une partie ou de forcer l’ouverture des portes. L’arme la plus utilis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale pour percer les murs ou les portes \u00e9tait le b\u00e9lier. De nos jours, la police utilise la m\u00eame arme. \u00c0 l’\u00e9poque, le b\u00e9lier \u00e9tait un tronc de bois, aiguis\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 ou avec la t\u00eate d’un animal, g\u00e9n\u00e9ralement un b\u00e9lier (aries en latin, d’o\u00f9 son nom), en bronze ou en fer, que les soldats balan\u00e7aient d’avant en arri\u00e8re afin de d\u00e9truire le point d’impact \u00e0 force de r\u00e9p\u00e9tition.Malheureusement pour nous, ce ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour emp\u00eacher l’utilisation efficace du b\u00e9lier.L’existence d’un foss\u00e9 rendait impossible l’approche de la porte. Nous pourrions essayer d’utiliser le b\u00e9lier pour atteindre le m\u00eame niveau que la barbacane, mais l’existence d’un foss\u00e9 nous emp\u00eache \u00e0 nouveau de nous en approcher. L’utilisation d’une tour mobile en bois, dite tour d’assaut, serait pratiquement impossible \u00e0 approcher suffisamment de la muraille pour permettre le passage des soldats. Les foss\u00e9s n’\u00e9taient pas creus\u00e9s pour noyer les soldats, mais ils pouvaient le faire. Leur fonction principale \u00e9tait de rendre aussi difficile que possible l’acc\u00e8s des assaillants aux armes de si\u00e8ge.<\/strong>D’autres armes de si\u00e8ge pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, comme les catapultes et les tr\u00e9buchets\u00a0dans les films, ces armes atteignent toujours la cible et la d\u00e9truisent comme si elle \u00e9tait en carton.<\/strong> En r\u00e9alit\u00e9, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient tr\u00e8s difficiles \u00e0 utiliser.Lors de l’utilisation d’une catapulte, il faut tenir compte de la distance entre notre position et la cible. La taille du projectile, son poids, sa forme, la direction et la vitesse du vent, l’humidit\u00e9 de l’air, le mat\u00e9riau des cordes et la tension qu’elles subissent font qu’il est difficile de viser avec ce type d’arme. Cependant, l’utilisation de pierres contre ce mur repr\u00e9sentait un \u00e9norme gaspillage de ressources. Dans certains cas, les catapultes et les tr\u00e9buchets ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour tirer d’autres choses. Les corps, entiers ou d\u00e9chiquet\u00e9s, sains ou en d\u00e9composition, \u00e9taient de v\u00e9ritables munitions. Le but n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9truire des murs ou de tuer quelqu’un, les catapultes et les tr\u00e9buchets \u00e9taient aussi des armes de guerre psychologique et biologique. Si nous nous mettons dans la peau d’un d\u00e9fenseur du ch\u00e2teau et que nous nous voyons dans cette position, notre moral sera immanquablement \u00e9branl\u00e9. L’objectif de cette guerre psychologique est d’amener une partie des d\u00e9fenseurs \u00e0 se rendre. Il est tr\u00e8s difficile pour quelqu’un, bombard\u00e9 pendant des heures, des jours ou parfois m\u00eame des semaines, de ne pas envisager de se rendre, m\u00eame momentan\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n09<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nIX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers du pont de fer et arr\u00eatez-vous au sommetLocalisation : banc d’entr\u00e9e<\/h4>\nEnfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Enfin, \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, nous pouvons constater que cette entr\u00e9e n’est ni un espace accueillant ni un bel espace. Malgr\u00e9 l’absence de d\u00e9coration, sa conception est brillante d’un point de vue d\u00e9fensif. D\u00e8s que l’on franchit la porte, on se retrouve face au mur principal du ch\u00e2teau. Apr\u00e8s tout, nous ne sommes pas encore entr\u00e9s. Nous devons continuer \u00e0 chercher l’entr\u00e9e du ch\u00e2teau.Nous sommes dans un espace tr\u00e8s \u00e9troit et ce manque d’espace est d’autant plus perceptible qu’il s’agit de grands groupes de personnes. L’entr\u00e9e est con\u00e7ue pour forcer l’attaquant \u00e0 faire un choix, de pr\u00e9f\u00e9rence le mauvais. \u00c0 premi\u00e8re vue, nous aurions \u00e0 nouveau un choix 50\/50 entre les chemins de gauche et de droite. On pourrait penser qu’en \u00e9tant parmi les premiers \u00e0 entrer, on aurait l’avantage de disposer d’un peu de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la direction \u00e0 prendre, mais non. Non seulement les tireurs d’\u00e9lite ennemis post\u00e9s au sommet des tours et du mur principal avaient la possibilit\u00e9 de tirer directement sur nous, mais nos propres compagnons repr\u00e9sentaient un r\u00e9el danger. Si le soldat qui nous pr\u00e9c\u00e8de restait trop longtemps immobile \u00e0 chercher le meilleur plan d’action, nous essayions de pr\u00e9cipiter la d\u00e9cision.Pour en revenir \u00e0 notre choix, regardez \u00e0 gauche et \u00e0 droite. Y a-t-il un chemin qui vous semble plus facile \u00e0 suivre et sur lequel nous pouvons avancer ? L\u00e0 encore, la d\u00e9cision n’est pas \u00e9vidente. Vous remarquerez que le chemin de gauche est plus court et devient de plus en plus \u00e9troit au fur et \u00e0 mesure que vous avancez. Si, d’une part, vous devez marcher moins longtemps jusqu’au bout, d’autre part, le nombre de soldats qui peuvent vous accompagner est r\u00e9duit. Le c\u00f4t\u00e9 droit est \u00e0 l’oppos\u00e9, non seulement on voit qu’il est plus long, mais aussi qu’il s’\u00e9largit au fur et \u00e0 mesure que l’on avance. On peut emmener plus de soldats et, avec plus d’espace, il y a plus de chance que l’entr\u00e9e se trouve quelque part dans le mur de ce c\u00f4t\u00e9. Sans plus d’informations, nous serions tent\u00e9s de prendre le chemin de droite, mais il y a d’autres facteurs \u00e0 prendre en compte.La majorit\u00e9 de la population mondiale est droiti\u00e8re et utilise principalement sa main droite. La possibilit\u00e9 d’avoir un gaucher dans une arm\u00e9e chr\u00e9tienne \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale \u00e9tait tr\u00e8s faible. C’est pourquoi de nombreux pi\u00e8ges et positions avantageuses ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00f4ter tout avantage \u00e0 ceux qui maniaient l’\u00e9p\u00e9e de la main droite. Sur cette base, supposons que les 5 000 soldats qui ont travers\u00e9 le pont avec nous sont tous droitiers et utilisent l’arme dans leur main droite et le bouclier dans leur bras\/main gauche. Si nous prenons le chemin de la droite, nous pouvons lever notre bouclier pour prot\u00e9ger notre t\u00eate de presque tous les projectiles. Si, par contre, nous prenons le chemin de gauche, notre flanc droit est compl\u00e8tement expos\u00e9, car notre arme ne peut offrir qu’une faible protection. Tout bien consid\u00e9r\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 droit a un net avantage, mais si nous tenons compte du principe suivi pr\u00e9c\u00e9demment, nous devrions diviser le groupe. Au sein de la division, je choisirais d’aller dans le groupe de gauche.<\/strong>Ceux qui choisissaient la voie la plus logique et se dirigeaient vers la droite d\u00e9couvraient rapidement qu’il s’agissait d’un cul-de-sac\u00a0et ils pouvaient s’arr\u00eater l\u00e0.<\/strong> Nous imaginons que tous les d\u00e9fenseurs pourraient verser de grands chaudrons d’eau ou d’huile bouillante sur la t\u00eate de ceux qui, en bas, se d\u00e9sesp\u00e8rent de ne pouvoir avancer ou reculer. Le ch\u00e2teau n’a pas beaucoup d’eau, et l’huile d’olive \u00e9tait trop ch\u00e8re pour \u00eatre gaspill\u00e9e de cette fa\u00e7on. Dans certains cas, on a utilis\u00e9 autre chose. (blague) – Quelque chose de presque infini sur la plan\u00e8te terre, que l’on peut presque toujours obtenir gratuitement, qui peut donner de bonnes sensations et des souvenirs, et que tout le monde a touch\u00e9 ou vu. Sable (blague) – Sable bouillant chauff\u00e9 dans des chaudrons sur le feu.Pourquoi le sable peut-il \u00eatre si d\u00e9vastateur dans ce cas ? Imaginez que vous regardiez en l’air pour voir o\u00f9 sont positionn\u00e9s les tireurs d’\u00e9lite ennemis. Un grain de sable incandescent peut facilement causer de graves l\u00e9sions \u00e0 l’\u0153il. Si vous portez une armure \u00e0 anneaux m\u00e9talliques, le sable p\u00e9n\u00e9trera dans les interstices des anneaux. Si vous portez une armure ferm\u00e9e, la chaleur du sable sera transf\u00e9r\u00e9e au m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge. Il en va de m\u00eame pour les casques m\u00e9talliques. Tout le m\u00e9tal qui vous prot\u00e8ge des projectiles ennemis vous fera br\u00fbler \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre armure. Savez-vous combien de films mettent en sc\u00e8ne le sable utilis\u00e9 de cette mani\u00e8re ? Z\u00e9ro, maintenant vous pouvez d\u00e9fendre votre maison gratuitement.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n10<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nX \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entre les murs devant la porte<\/h4>\nOrientation : allez \u00e0 gauche, contournez le mur par la droite et arr\u00eatez-vous devant la porteLocalisation : entre les murs devant la porte<\/h4>\nArriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Arriv\u00e9 \u00e0 ce point aujourd’hui, vous avez devant vous un plan de la forteresse, alors profitez-en pour le m\u00e9moriser ou le photographier au cas o\u00f9 vous en auriez besoin plus tard.<\/strong> Comme vous le voyez, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus simple de prendre le pont de pierre tout de suite (et d’\u00e9conomiser plusieurs minutes de cet audio), mais il n’existait pas. Et, contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire, nous ne sommes pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la forteresse.<\/strong>Devant nous, il y a une \u00e9norme porte qui, en cas d’affrontement, serait ferm\u00e9e. Maintenant, ils se demandent : comment d\u00e9truire une telle barri\u00e8re ? Avec un b\u00e9lier ? Car le b\u00e9lier est rest\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau. Pour le r\u00e9cup\u00e9rer, il faudrait battre en retraite, essayer de faire passer le b\u00e9lier entre les murs dans le passage coud\u00e9 et le ramener ici. Tout cela pendant que des projectiles pleuvent sur nos t\u00eates depuis le haut.M\u00eame si nous avons r\u00e9ussi un tel exploit, n’oubliez pas que le ch\u00e2teau est construit de mani\u00e8re \u00e0 ce que chaque progression soit une t\u00e2che presque impossible. Observez attentivement la tour sur votre gauche. Sa construction en angle emp\u00eache l’utilisation de la drisse en position frontale. En d’autres termes, la seule fa\u00e7on possible de l’utiliser serait en diagonale, ce qui la rendrait beaucoup moins efficace. Utilisez donc ce que vous avez sous la main : haches, pierres, \u00e9p\u00e9es, tout ce qu’il faut jusqu’\u00e0 ce que vous parveniez \u00e0 d\u00e9foncer la porte sous une pluie de projectiles.Imaginons que nous parvenions enfin \u00e0 d\u00e9truire cette porte. Si vous pensiez \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9, vous verrez d’abord deux fl\u00e8ches et vous serez accueillis par une pluie de fl\u00e8ches et de carreaux d’arbal\u00e8te. Maintenant, levez vos boucliers, mettez-vous \u00e0 l’abri et d\u00e9couvrons ce qui nous attend.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n11<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXI \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 entr\u00e9e<\/h4>\nOrientation : passez la porte et tournez \u00e0 gaucheLocalisation : arr\u00eatez-vous devant l’entr\u00e9e<\/h4>\nBienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n12<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 premi\u00e8re Pra\u00e7a d\u2019Armas<\/h4>\nOrientation : Passez la porte, avancez tout droit en \u00e9coutant et tournez \u00e0 gauche<\/h4>\nNous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Bienvenue dans la zone que tout attaquant souhaite \u00e9viter \u00e0 tout prix. Si vous regardez autour de vous, vous verrez un espace creux au milieu de hauts murs. Vous pouvez imaginer que les arbal\u00e9triers et les archers rendraient la vie mis\u00e9rable \u00e0 quiconque devrait se d\u00e9fendre dans cette position. Ici, entour\u00e9s \u00e0 360\u00b0, nous n’avons aucun moyen de nous prot\u00e9ger efficacement. Notre seule option, en tant qu’attaquants, est d’enfoncer la porte le plus rapidement possible et d’avancer dans l’espace. Les trous dans les murs lat\u00e9raux permettent de voir qu’il y avait une porte \u00e0 cet endroit et que des poutres de bois \u00e9paisses servaient \u00e0 la verrouiller. \u00c0 l’ouest, on peut voir une autre ouverture dans le mur, qui a \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque des casernes du Ch\u00e2teau de St George. Elle n’existait donc pas \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Oublions sa pr\u00e9sence ! Si \u00e0 premi\u00e8re vue notre position n’est pas agr\u00e9able, elle va devenir bien pire, car une fois de plus, devant la porte, nous voyons que le mur recule. \u00c0 quoi sert ce mur ?Le fait que ce mur fasse saillie vers la porte signifie que les armes de si\u00e8ge, en particulier le b\u00e9lier, n’ont \u00e0 nouveau que peu ou pas de marge de man\u0153uvre. Bien que ce sol ait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode beaucoup plus r\u00e9cente de l’histoire du ch\u00e2teau et qu’il ne soit donc pas d’origine, nous pouvons constater qu’il est en pente. Certains ch\u00e2teaux se pr\u00e9occupaient non seulement de la d\u00e9fense physique de leurs espaces, comme nous l’avons vu avec la tour, mais aussi du moral de leurs soldats. Si vous imaginez que nous avons encore avec nous les 2 500 soldats qui ont choisi les bons chemins, cet espace n’a pas la capacit\u00e9 de les accueillir tous en m\u00eame temps. Une fois de plus, le groupe se disloquerait, mais cette fois-ci, il n’y aurait pas de choix \u00e0 faire. Nous pouvons imaginer qu’il y a 50\/60 soldats ici et que le reste se trouve dans les espaces pr\u00e9c\u00e9dents. Jusqu’\u00e0 ce qu’ils parviennent \u00e0 tourner le coin de la tour, ces soldats ne peuvent pas voir ce \u00e0 quoi ils seront confront\u00e9s tr\u00e8s bient\u00f4t. L’angle de 90\u00ba de la tour emp\u00eache la communication visuelle entre les groupes. Alors que les soldats qui tentent d’enfoncer la porte sont massacr\u00e9s, le reste de l’arm\u00e9e ne peut pas le voir. Que pensez-vous qu’il adviendra des corps des soldats morts ou trop bless\u00e9s pour continuer \u00e0 se battre ? Ils resteront probablement dans cet espace jusqu’\u00e0 la fin de la journ\u00e9e de combat, le sol n’est pas assez raide pour faire rouler un corps sur lui-m\u00eame. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans le sang que ces corps perdraient et qui, en raison de la faible pente du sol, s’\u00e9coulerait constamment vers nos soldats qui attendent derri\u00e8re la tour. Ces soldats sentaient le sang couler vers eux et entendaient les cris de leurs camarades se battant et se faisant massacrer, tout cela sans conna\u00eetre l’origine de la situation.Vous pourriez penser que tout cela est violent et que rien de tout cela ne s’applique de nos jours. Lorsque nous regardons un film d’horreur, dans de nombreux cas, le pire moment du film n’est pas celui o\u00f9 le monstre ou l’esprit se r\u00e9v\u00e8le. C’est de savoir qu’il y a quelque chose dans l’obscurit\u00e9 que nous ne pouvons pas identifier ou voir. L’anticipation du moment peut amener notre imagination \u00e0 nous jouer des tours. Cet espace produit exactement cet effet en combinant un pi\u00e8ge physique et un pi\u00e8ge psychologique.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Nous avons enfin franchi la porte et pouvons nous d\u00e9tendre un peu. Nous avons plus d’espace pour rencontrer nos amis et une nouvelle occasion de planifier notre prochain d\u00e9m\u00e9nagement. Ce sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est faux. Vous pouvez voir que, non seulement nous sommes toujours entour\u00e9s, mais si nous oublions l’escalier \u00e0 droite, les arbres et la petite structure de stockage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des murs (car rien de tout cela n’existait), nous n’avons pas du tout acc\u00e8s au sommet des murs.Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu que les cordes et les \u00e9chelles ne sont pas une solution garantie de succ\u00e8s et cette fois-ci, nous n’avons pas un choix 50\/50, en fait, nous n’avons pas de choix du tout. Cet espace, une fois de plus enfonc\u00e9 au milieu de hauts murs, semble ne pas avoir d’issue. Au milieu de ce mur, \u00e0 notre gauche, vous pouvez voir qu’il y a une tour. Contrairement aux autres tours, dont les fonctions sont bien connues, celle-ci est une \u00e9nigme. En termes de position d\u00e9fensive, elle n’apporte pas grand-chose \u00e0 premi\u00e8re vue, mais c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que se cache la porte de la zone la plus restreinte du ch\u00e2teau. Pour une fois, le seul moyen d’avancer n’est pas de choisir la gauche ou la droite, mais d’aller tout droit.Derri\u00e8re la tour, on peut voir l’emplacement d’une porte et, derri\u00e8re l’arche, on peut \u00e0 nouveau voir des trous dans le mur pour que de nouvelles poutres en bois puissent servir de serrures.\u00a0J’ai encore un pi\u00e8ge \u00e0 vous montrer, et celui-ci peut \u00eatre dangereux, m\u00eame aujourd’hui.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n13<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIII \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 deuxi\u00e8me Pra\u00e7a d’Armas<\/h4>\nOrientation : passez la porte et arr\u00eatez-vous \u00e0 la deuxi\u00e8me place<\/h4>\nC’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
C’est la place la plus prot\u00e9g\u00e9e du Ch\u00e2teau de St George. Tout ce que nous avons vu et v\u00e9cu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 construit pour prot\u00e9ger cet espace o\u00f9 nous nous trouvons. Dans cette zone du ch\u00e2teau, les d\u00e9fenseurs pouvaient compter sur un peu d’eau stock\u00e9e dans une citerne\u00a0\u00e0 condition qu’il pleuve. N’oublions pas que la p\u00e9riode la plus propice \u00e0 une attaque \u00e9tait le printemps et l’\u00e9t\u00e9.<\/strong>Il y avait s\u00fbrement un silo pour stocker le grain, qui aurait pu \u00eatre indispensable, tout comme la citerne, si les combats se poursuivaient dans le temps.On peut \u00e9galement voir ici l’existence d’une petite porte dans le mur, la porte de la trahison. Cette porte pouvait servir \u00e0 l’envoi de messagers, \u00e0 des attaques surprises de l’ext\u00e9rieur, \u00e0 la fuite en cas de besoin ou m\u00eame,\u00a0comme son nom l’indique, \u00e0 la trahison – \u00e0 l’entr\u00e9e des amants.<\/strong>Mais, en revenant au point de vue des attaquants, vous pouvez voir que nous avons toujours des murs tout autour de nous. C’est dans ce m\u00eame espace que l’on peut voir l’escalier qui m\u00e8ne au sommet du mur. Cet escalier repr\u00e9sente un obstacle plus important qu’il n’y para\u00eet. Tout d’abord, l\u2019inexistance de la main courante, rendrait l’escalier beaucoup moins s\u00fbr de nos jours sans parler de l’ill\u00e9galit\u00e9.<\/strong> Si l’on se souvient que la plupart d’entre nous sont droitiers et tiennent donc leur arme de la main droite, le fait d’avoir le mur \u00e0 notre droite signifie que nous n’avons pas d’espace pour nous battre, ce qui donne un grand avantage au d\u00e9fenseur. L’autre avantage est qu’il est plus haut plac\u00e9 que nous. Si nous attaquions, ce serait probablement la premi\u00e8re fois que nous verrions l’escalier, donc nous ne le saurions pas. Les escaliers d’aujourd’hui sont une chose, la taille des marches \u00e9tant r\u00e9glement\u00e9e, mais lorsqu’ils ont \u00e9t\u00e9 construits, il n’y avait pas d’inspecteurs du b\u00e2timent. <\/strong>Si vous observez attentivement chaque marche, vous verrez qu’elles sont toutes diff\u00e9rentes de la pr\u00e9c\u00e9dente et de la suivante. Nous ne savons pas si cette asym\u00e9trie \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, mais elle rend l’ascension difficile pour ceux qui portent un \u00e9quipement de combat ! Un simple escalier peut rapidement devenir un cauchemar.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n14<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXIV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 escalier vers Caminho de Ronda<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers \u00e0 gauche<\/h4>\nEn haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
En haut des escaliers, nous vous sugg\u00e9rons de tourner \u00e0 droite et de prendre le chemin d\u00e9tourn\u00e9 qui m\u00e8ne au donjon (aujourd’hui la tour de l’Observatoire). Imaginez-vous une fois de plus en train de parcourir ce chemin, tout en tuant des adversaires et en profitant d’une vue imprenable sur l’espace qui vous entoure. Ce faisant, une pens\u00e9e vous traverse s\u00fbrement l’esprit. “Nous y sommes presque! Nous allons enfin conqu\u00e9rir ce ch\u00e2teau!”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n15<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXV \u2013 Ch\u00e2teau \u2013 Caminho de Ronda \u2013 Tour de l’observatoire<\/h4>\nOrientation : allez tout droit, au bout du couloir, tournez \u00e0 gauche et descendez le couloir jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re tour Localisation : en face des escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nD\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
D\u00e8s qu’ils atteignent la tour, un spectacle s’offre \u00e0 eux. Un chemin tr\u00e8s \u00e9troit m\u00e8ne au sommet. Seul un soldat \u00e0 la fois peut le traverser, surtout avec tout son \u00e9quipement militaire\u00a0il faut savoir que lorsque vous tuez un adversaire, son cadavre ne dispara\u00eet pas comme dans les jeux vid\u00e9o.<\/strong> Il faut l’escalader, marcher sur son corps et m\u00eame se glisser dans son sang et ses tripes.Mais pire que tout, vous entendez maintenant les cris de guerre de nos derniers adversaires. Ils ne sont plus que quelques-uns, 15, 20, 25 hommes nous attendent. Mais si ces hommes sont encore en vie et qu’ils se trouvent dans cette tour pour garder le drapeau, quel genre de guerriers seront-ils? Je vous assure que ce sont les meilleurs! Ils sont “l’\u00e9lite”! Des hommes dont le travail et la t\u00e2che, pratiquement depuis le moment o\u00f9 ils ont commenc\u00e9 \u00e0 marcher, n’ont \u00e9t\u00e9 qu’une seule chose : apprendre \u00e0 se battre et \u00e0 tuer. Ce sont de parfaites “machines de guerre”. Mais bon, comme cette explication devra bien finir, imaginez encore une fois que nous les ayons tous tu\u00e9s et que nous grimpions maintenant au sommet de la tour.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n16<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVI – Tour de l\u2019Observatoire<\/h4>\nOrientation : montez les escaliers de la tour de l’observatoire<\/h4>\nQuand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Quand ils arrivent au sommet, ils cherchent le drapeau et ne le trouvent pas! Non, ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s.<\/strong> Aujourd’hui, il est ailleurs, mais au Moyen \u00c2ge, Lisbonne se trouvait juste au sud de la colline, et le drapeau aurait donc pu se trouver ici, car sur cette tour, il aurait \u00e9t\u00e9 parfaitement visible. Aujourd’hui, la capitale s’est tellement d\u00e9velopp\u00e9e que les drapeaux du Portugal et de Lisbonne ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 ouest, au-dessus de la grande zone riveraine et de la partie historique de la ville.Retournez \u00e0 votre objectif. Vous voyez le drapeau imaginaire et vous le remplacez par le v\u00f4tre, en le hissant le plus haut possible. Dans quel but? Pour que tous les hommes qui se battent encore pour la ville se rendent compte que le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis! Je vous f\u00e9licite donc – ins\u00e9rez le son des applaudissements s’il vous pla\u00eet – <\/strong>vous avez conquis le Ch\u00e2teau de St George! Et pourquoi je vous f\u00e9licite? Parce que vous avez fait quelque chose que personne d’autre n’a jamais fait!<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n17<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVII – Le Ch\u00e2teau est conquis<\/h4>\nEn r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n <\/p>\n18<\/h3>\n<\/p>\nYour browser does not support the audio element.<\/audio><\/div>\n<\/center><\/p>\nXVIII – Fin de l’aventure<\/h4>\nNous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
En r\u00e9alit\u00e9, le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 conquis, mais pas de cette mani\u00e8re.En 1147, Lisbonne \u00e9tait sous domination musulmane. \u00c0 l’\u00e9poque, appel\u00e9e Al-Ushbuna, la ville s’\u00e9tendait sur cette colline jusqu’au Tage, entour\u00e9e de murailles.Cette ann\u00e9e-l\u00e0, Afonso Henriques, premier roi du Portugal, assi\u00e8ge la ville avec l’aide des crois\u00e9s. Les contingents anglo-normands occupaient la partie occidentale de la ville, actuellement le quartier du Chiado; les Portugais et les Francs bloquaient la partie septentrionale, sur la colline de Gra\u00e7a; le camp allemand et flamand \u00e9tait stationn\u00e9 dans la partie orientale de la ville, o\u00f9 le monast\u00e8re de S\u00e3o Vicente de Fora devait \u00eatre construit et, enfin, un contingent italien plus petit gardait le fleuve. Apr\u00e8s presque quatre mois de si\u00e8ge, les musulmans, manquant de ravitaillement et sans espoir d’aide ext\u00e9rieure, se rendirent aux forces chr\u00e9tiennes et \u00e0 Afonso Henriques, qui entra dans la ville le 25 octobre 1147 et vint hisser son drapeau au ch\u00e2teau. Enfin, il ne faut pas croire qu’un si\u00e8ge est une garantie de succ\u00e8s. En 1384, lorsque Lisbonne a \u00e9t\u00e9 assi\u00e9g\u00e9e pendant plusieurs mois par les troupes castillanes, les d\u00e9fenseurs de la ville ont r\u00e9sist\u00e9, mais, \u00e0 vrai dire, avec peu d’aide. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il y eut une \u00e9pid\u00e9mie de peste, et c’est aussi pour cette raison que le si\u00e8ge fut lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n
Nous voici donc arriv\u00e9s \u00e0 la fin de notre aventure. Nous ne pensons pas que, dans quelques mois ou quelques ann\u00e9es, vous vous souviendrez de l’ann\u00e9e o\u00f9 s’est d\u00e9roul\u00e9e la bataille de Guadalete (711), mais lorsque vous visiterez d’autres fortifications, souvenez-vous des \u00e9preuves que vous avez travers\u00e9es ici et n’oubliez jamais… <\/strong>Un ch\u00e2teau n’est pas fait pour \u00eatre conquis!<\/strong>Jusqu\u2019\u00e0 toujours, soldat !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Audioguides \/ Fran\u00e7ais 01 Your browser does not support the audio element. I \u2013 Pra\u00e7a d’Armas – belv\u00e9d\u00e8re Bienvenue au Castelo de S\u00e3o Jorge, soldat! Orientation : Entrez dans le ch\u00e2teau et continuez tout droit Localisation : \u00c0 la Pra\u00e7a d’Armas, approchez du point de vue avec la rivi\u00e8re et le pont devant vous Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1529"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1529\/revisions\/19445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelodesaojorge.pt\/audioguias\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"\/audioguias\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1.jpeg\")
<\/p>\n<\/p>\n